「幼稚、纯真」的英文是childish，还是childlike ？childish 跟 childlike 这两个英文单字是易混淆字，容易让人搞不清楚意思的差异。如果你还不知道这两个英文单字的差异，那就赶快来看这篇教学文章吧！
下面教学英文childish 跟 childlike 的中文意思差异！
关于childish这个英文单字，首先可以看到字尾是「-ish」，「-ish」这个字尾是指「有点儿…」，所以childish 是指有点像小孩子的、小孩子气的…意思。
如果你用childish 这个英文单字来形容一个成年人，这是贬义喔，通常指对方很幼稚、长不大、不成熟的意思。
例： She is kind of childish. 她有点幼稚。
例： Stop being so childish. 别这么幼稚了。
至于childlike呢？childlike 的字尾是「-like」，是指「像…」的意思。如果childlike 用来指人的话，通常是比较正面的意思喔
childish有些贬义childlike褒义
幼稚[yòu zhì]词典:naive; childish; puerile; young; babyhood例句：1、他们认为他在政治上一直很幼稚。Their view was that he had been politically naive. 2、你对世界的看法不同了，懂事了，不再幼稚了。Your view on the world is different, sensible, and no longer childish.
幼稚：childish （形容词）childishness(名词)幼稚时期： cubhood （名词）
幼稚。【可理解为有点傻】you're too foolish。不是说蠢、是傻，笨笨的
young 这个带有褒义色彩 naive,childish 是贬义 如果你想要褒义的 那是 childlike 天真烂漫的
265 浏览 2 回答
250 浏览 2 回答
192 浏览 2 回答
169 浏览 1 回答
286 浏览 2 回答
248 浏览 1 回答
193 浏览 2 回答
335 浏览 1 回答
158 浏览 2 回答
164 浏览 1 回答
141 浏览
249 浏览
184 浏览
241 浏览
100 浏览
威武的灰姑娘
