英文的年月日简写

英文日期分英式和美式,如下:1)8thmarch,2009或8march,2009（英式）2)march8th,2009或march8,2009（美式）1982就是1982，不用翻译成英文，否则就反而是语法错误。日期写法宜遵从下列规则：1)年份必须完全写明，不可用"09代替2009;2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写，即january(jan.),february(feb.),march(mar.),april(apr.),may,june,july,august(aug.),september(sept.),october(oct.),november(nov.),december(dec.);3)日期可用序数词，如：1st,2nd,3rd,4th,...；也可用基数词，如：1，2，3，4，...。但美式大多采用后者；4)在年份和月日之间必须用逗号隔开；5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写，否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯，上述日期为2003年7月12日，而按英国习惯则是2003年12月7日。

综述如下：

年：指年份用year，指年数可缩写成yr，不引起歧义时也可以写y。

月：month，缩写可用：m。

日：day；缩写可用：d。

重点词汇：yea；英［jɪə（r）］。

释义：n.年；年度；历年；年纪；一年的期间；某年级的学生。

短语：Happy New Year新年好；新春愉快。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

年月日-Y、M、D

yy/mm/dd或MM/DD/YY

星期一至日 Mon. Tue. Wed. Thur. 或 Thurs.(牛津现代英汉双解词典) Fri. Sat. Sun. 一至十二月份 Jan. Feb. Mar. Apr. May Jun. Jul. Aug. Sept. Oct. Nov. Dec. 注意：“.”不能省略！！！ =======================================满意的话希望采纳o(∩_∩)o ...

日期英文缩写如下：

英文星期缩写：星期一Mon，星期二Tues，星期三Wed，星期四Thur，星期五Fri，星期六Sat，星期天Sun。

月份的英语缩写：一月Jan，二月Feb，三月Mar，四月Apr，五月May，六月Jun，七月Jul，八月Aug，九月Sept，十月Oct，十一月Nov，十二月Dec。

英文日期缩写：1st、2nd、3rd、4th、5th、6th、7th、8th、9th、10th；11th、12th、13th、14th、15th、16th、17th、18th、19th、20th；21st、22nd、23rd、24th、25th、26th、27th、28th、29th、30th、31st。

英语日期的表示法

英语中月份和星期名称都是专有名词，它们的首字母必须大写，并且前面无需用冠词。

用英语表示日期，其顺序为月＋日＋年，日和年之间需用逗号隔开。如：August 2nd，2021(2021年8月2日）。也可以用日＋月＋年来表示。如：10th May，2021(2021年5月10日）

英语日期前介词的使用：若指在哪一年或哪一月，则用介词in，若具体到某一天，则需用介词on。

①She was born in 1998.

②She was born in August.

③She was born in August 1998.

④She was born on 2nd August, 1998.