混纺纱线的英文

搜集整理的一点东西：1)经过拉毛处理的是Napped纱是Yarn合起来就是napped yarn。 但是用各大搜索引擎搜索这个的结果很少……另据， （纺织业）拉毛机（或起毛机、 提毛机）的英文是napping machine。2） 网上有人说拉毛纱就是花式纱线， 查到花式纱线的英文是Novelty yarn。 Novelty yarn的英文解释： Novelty yarns are yarns with an interesting texture or other notably unusual features that distinguish them from ordinary yarn like cotton and wool. Typically these involve at least one or two strands of regular yarn twisted together with something else to make an interesting texture, and are frequently made from synthetics such as nylon, but can also be composed of natural fibers.翻译成中文是：(翻译的不好， 要贻笑大方了)花式纱线是具有有趣纹理或有别于普通纱， 如棉纱和毛纱的显著特色的纱。 通常是一到两股普通的纱跟其他材料一起， 盘绕成有趣的纹理， 通常由尼龙制成， 但是也可添加天然纤维。 在网上看到了“晴纶拉毛纱”， 跟英文解释里面的“尼龙拉毛纱”类似， 由此我猜测拉毛纱的一种翻译是Novelty yarn(s)。就这么多了。

看下是不是这个，是的话，记得采纳哈 1、A-acrylic腈纶2、PP-polypropylene丙纶3、AL-alpaca羊驼毛4、PV-polyvinyi维纶5、C-cotton棉 6、R-rayon人造丝7、CH-camelhair驼绒8、Rrm-Famine苎麻9、CVC-涤棉倒比（涤含量低于60%以下）10、HR-rabbithair兔毛11、S-silk真丝12、soybeanproteinfibre大豆蛋白纤维13、Hem-hemp大麻14、SP-spandex氨纶15、J-jute黄麻16、T-polyester涤纶17、Apocynum罗布麻18、Td-tencel天丝19、L-Unen亚麻20、TStussahsilk柞蚕丝21、La-lambswool羊羔毛22、V-viscose粘胶23、Ly-Lycra莱卡24、w-wool羊毛25、M-mohair马海毛26、WA-angora安哥拉山羊毛27、Md-model莫代尔28、WS-cashnere羊绒29、MS-mulberrysilk桑蚕丝30、YH-yarkhair牦牛毛31、N-nylon尼龙

纱织数:textile numbers 经纬密度:longitude and latitude density 含棉量: the content of cotton一.纱线英语 纱线 Yarns 棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns 棉纱 Cotton Yarns 涤棉纱 T/C & CVC Yarns 粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns 棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns 棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns 棉与其他混纺纱Cotton/Others Blended Yarns 毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series 羊绒纱 Cashmere Yarn Series 全羊毛纱 Wool (100%) Yarns 毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns 毛涤纱 Wool/Polyester Yarns 毛粘纱 Wool/Viscose Yarns 毛/丝纱 Wool/Silk Yarnss 羊毛/其他Wool/Other Yarns 兔毛纱 Angora Yarns 雪兰毛线 Shetland Yarns 牦牛毛纱 Yak Hair Yarns 羊仔毛纱 Lambswool Yarns 真丝系列纱线 Silk Yarn Series 白厂丝 White Steam Filature Yarns 双宫丝 Duppion Silk Yarns 柞蚕丝 Tussah Silk Yarns 绢丝 Spun Silk Yarns 柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns 柚丝 Silk Noil Yarns 真丝线 Silk Threads 丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns 麻纺系列纱线Halm Yarn Series 大麻系列纱线Hemp Yarn Series 亚麻系列纱线 Linen Yarn Series 苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series 黄麻系列纱线 Jute Yarn Series 其他植物纤维纱线Other Plant Yarns 剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series 人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns 晴纶纱Acrylic Yarns 晴纶仿羊绒Cashmere-like Acrylic Yarns 仿兔毛 Sunday Angora Yarns 锦纶丝 Polyamide Yarns 涤纶纱/丝 Polyester Yarns 人造棉纱 Spun Rayon Yarns 天丝纱 Tencel Yarns 弹力纱线Elastane Yarns 涤粘纱 T/R (Polyester/Rayon) Yarns 人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns 其他化纤纱线 Other Synthetic Yarns 人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads 花色纱线 雪尼尔纱Chenille Yarns 大肚纱 Big-belly Yarns 带子纱 Tape Yarns 马海毛纱 Mohair Yarns 羽毛纱 Feather Yarns 蜈蚣纱 Centipede like Yarns 项链纱 Neckline Yarns 辫子纱 Pigtail Yarns 梯子纱 Ladder Yarns 圈圈纱 Loop Yarns TT 纱 TT Yarns 结子纱 Knot Yarns 乒乓纱 Ping-Pong Yarns 其它花色纱线 Other Fancy Yarns 金属纱线 Metal Yarns 绳、索及缆Twine, Cordage, Rope & Cables 二.纺纱方式英语 传统纺纱(CONVENTIONAL SPINNING)分为: 环锭纺(RING SPINNING) 翼锭纺(FLYING SPINNING) 帽锭纺(CAP SPINNING). 新型纺纱(NEW METHOBS OF MAKING YARNS)分为: 自由端纺纱或断裂纺(OPEN-END OR BREAK SPINNING) 摩擦纺(FRICTION SPINNING) 自捻纺(SELF-TWIST SPINNING) 喷气纺(AIR-JET SPINNING) 无捻纺(TWISTLESS SPINNING) 其中自由端纺纱或断裂纺(OPEN-END OR BREAK SPINNING)又分为机械纺(MECHANICAL SPINNING) 流体纺(FLUID SPINNING) 静电纺(ELECTROSTATIC SPINNING)

拉毛纱，英文名 mohair yarn 【马海毛纺纱】韩国人叫 tam tam yarn 下面是图，楼主自己看： fabric 拉毛织物 napped hosiery 拉毛袜

一般的T是指涤纶,象T/C,TRS布,P在丝绸和毛料中常用表示涤纶，但也有用来表示PA锦纶的。

扩展资料

纱的分类：

1.纯棉纱：普梳/半精/精梳（均匀度高、强度高、易上色）

2.化纤纱：涤、腈、粘胶、氯纶纱

3.混纺纱：T/C、C/C、T/R

4.股 纱：由二条以上纱合捻而成的纱

5.长 丝：分单丝和复丝

6.变形丝：高弹尼龙丝、低弹涤纶丝、腈纶膨体纱

7.花式纱：竹节纱、螺旋小辨花、泡泡纱、幻彩纱

参考资料：百度百科-服装面料

个人认为，没有什么区别，只是个习惯问题。涤纶的英文是：Polyester。正规的缩写应该是“T”“P”也许有些人喜欢用它的开头大写字母做缩写吧，然后其他面料缩写也没有和“P”冲突，慢慢的大家就接受了。我是这么认为的~！ 希望对你有帮助~！

这个专有名词还真没查到也许这样翻译，仅供参考了dragging wool yarn (毛纱的翻译是wool yarn,这个拉只能译成动名词形式dragging )

Celawool 拉毛纱[醋酯纤维和羊毛混纺纱，商品名]中华纺织网