揉成团: 1 screw up 2 crumple up3 crush up比如:1. 他一气之下,把她写来的信揉成一团,扔进了废纸篓。 In his flay, he screwed up her letter and threw it into the wastepaper basket. 2. 他把旧信揉成一团烧成灰烬。 He crumpled up those old ashes. 3 他把一张纸揉成一团。 He crushed up a piece of paper.
面团: [ miàn tuán ] 1. paste其它相关解释: 例句与用法: 1. 那个小男孩把面团揉成了球状。 The little boy kneaded the dough into a ball. 2. 用手把生面团压平. Flatten the dough with a press of the hand. 3. 生面团粘在我的手指上了. The dough stuck to my fingers. 4. 面团在冷空气中慢慢收缩了. The dough shrank slowly in the cold air.
take some flour and squeeze it with force, knead it into doughs ,then roll it into strips.搓这个词基本上译不出来 揉面用knead 抓捏感觉还是用squeeze最保险 不能用pinch pinch是拧 像看看自己是不是在作梦 于是拧自己一下看疼不疼roll是指辗平面团 似乎不太好 但也找不到更好的了高手继续