拆箱用英文怎么说

拆箱 [词典] devanning; [例句]主要业务为集装箱内装箱、拆箱及暂落箱、仓储、包装、熏蒸等业务。We are providing services including devanning, storage, packaging, suffocating and etc.

两者选一的话,我会选前者.但这里的意思是"撕裂箱子"、“劈开箱子”所以我觉得还是“unwrapped the box" or "dismantle the box"

拆箱是将引用类型转换为值类型 利用装箱和拆箱功能，可通过允许值类型的任何值与Object 类型的值相互转换，将值类型与引用类型链接起来 例如： int val = 100; object obj = val; Console.WriteLine (“对象的值 = ", obj); 这是一个装箱的过程，是将值类型转换为引用类型的过程 int val = 100; object obj = val; int num = (int) obj; Console.WriteLine ("num: ", num); 这是一个拆箱的过程，是将值类型转换为引用类型，再由引用类型转换为值类型的过程

应该是 de-van 或者 de-consolidation

unfold the box the check the goods