天堂英语版歌词

蓝蓝的天空

清清的湖水

绿绿的草原

这是我的家

奔驰的骏马

洁白的羊群

还有你姑娘

这是我的家

我爱你 我的家

我的家 我的天堂

我爱你 我的家

我的家 我的天堂

蓝蓝的天空

清清的湖水

绿绿的草原

这是我的家

我爱你 我的家

我的家 我的天堂

我爱你 我的家

我的家 我的天堂

扩展资料

天堂 （腾格尔演唱歌曲）

《天堂》是腾格尔作词、作曲并演唱的歌曲，收录于腾格尔1997年发行的专辑《出走》中。2001年6月，腾格尔推出了《天堂》的英文版。

2000年，该曲获第6届中国原创歌曲金奖。2001年1月，获第七届全球华语音乐榜中榜金曲；同年5月，获首届“金钟奖”声乐作品铜奖 。

关于这首歌曲的歌词（中英文对照）简介如下：天堂Love in your eyes 带着眼眸中的爱Sitting silent by my side 默默坐在我身边Going on holding hand 渐渐拉着我的手Walking through the nights 伴我穿过这黑夜Hold me up hold me tight 抱起我 抱紧我Lift me up to touch the sky 高举我去触碰蓝天Teaching me to love with heart 教给我用心去爱Helping me open my mind 帮助我打开心扉I can fly 我会飞翔I'm proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲To give the best of mine 我要展现我的最美Till the end of the time 直到时间的尽头Believe me I can fly 相信我能飞翔I'm proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲To give the best of mine 我要展现我的全部The heaven in the sky 那是天堂in the skyStars in the sky 那天空中的星辰Wishing once upon a time 希望能像从前一样Give me love make me smile 让我欢笑 给予我爱Till the end of life 直到生命消逝Hold me up hold me tight 抱起我 抱紧我Lift me up to touch the sky 高举我去触碰蓝天Teaching me to love with heart 教给我用心去爱Helping me open my mind 帮助我打开心扉I can fly 我会飞翔I'm proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲To give the best of mine 我要展现我的最美Till the end of the time 直到时间的尽头Believe me I can fly 相信我能飞翔I'm proud that I can fly 我为那飞翔而骄傲To give the best of mine 我要展现我的全部The heaven in the sky 那是天堂in the skyCan't you believe that you light up my way 你可知道你照亮了我的道路No matter how that ease my path 所以无论脚下的路有多么轻松I'll never lose my faith 我都不会丢掉信念See me fly 来看着我飞翔I'm proud to fly up high 飞翔让我如此自豪Show you the best of mine 我要展现我的最美Till the end of the time 直到时间的尽头Believe me I can fly 相信我能飞翔I'm singing in the sky 我要在空中歌唱Show you the best of mine 献给你我的最美The heaven in the sky 那是天堂in the skyNothing can stop me 什么也不能阻止我Spread my wings so wide 展开我的翅膀

SS501-(中韩对照) 花样男子O.S.TPart2 Iloveyou (这辈子都要大喊ILOVEYOU深深爱着你) (就这样成为我的女人吧) Alwaysyouremystar(耀眼动人Alwaysyouremystar)(我来守护你) Icanalwayswaitingforyou(Icanalwayswaitingforyou) (结束疲倦的一天能让我开心的唯有一个人) (在我沉重的生活结束后我高兴见到的也是那一个人) (再一天开始时你美丽的微笑在我眼前浮现) (如果你能陪在我身边我将比任何人都幸福) Ipromiseyou (置身天堂Ipromiseyou我什么都给你) Iloveyou (这辈子都要大喊ILOVEYOU深深爱着你) (就这样成为我的女人吧) Alwaysyouremystar(耀眼动人Alwaysyouremystar)(我来守护你) Icanalwayswaitingforyou(Icanalwayswaitingforyou) (为什么现在才降临到我身边感觉就像拥有了全世界) (谢谢你我的天使像第一次般我爱你) Ipromiseyou (置身天堂Ipromiseyou你的一切我都想念) Iloveyou (这辈子都要大喊ILOVEYOU深深爱着你) (就这样成为我的女人吧) Alwaysyouremystar(耀眼动人Alwaysyouremystar)(我来守护你) Icanalwayswaitingforyou(Icanalwayswaitingforyou)(我们约定一个承诺)(向着天空起誓) Ohmylove(直到太阳燃尽的那天我仍爱你Ohmylove)(祈祷着我要你许可)(要接受我作为你的男人) (约定至死) （我的心意不会改变） Icanalwayswaitingforyou(Icanalwayswaitingforyou) BabyIwillforeverwithyou(BabyIwillforeverwithyou) (永远地在你心里) (我爱你)