英语清单诗简短

欣赏英语诗歌是英语学习的重要部分。正如学习汉语要懂诗词歌赋一样,学习英语时有必要对英语诗歌有所了解。我精心收集了经典简短的英语小诗，供大家欣赏学习!

THE COMING OF SPRING

春来了

I am coming,little maiden,

我来了，小姑娘，

With the pleasant sunshine laden,

迷人春光洒地上，

With the honey for the bee,

蜜蜂嗡嗡酿蜜忙，

W ith the blossom for the tree.

树儿披上花衣裳。

Every little stream is bright,

条条小溪清又亮，

All the orchard trees are white,

果园花朵闪银光，

And each small and waving shoot

株株幼苗随风摆，

Has for thee sweet flowers or fruit。

香花甜果结枝上。

THE COMING OF SPRING

春来了

I am coming,little maiden,

我来了，小姑娘，

With the pleasant sunshine laden,

迷人春光洒地上，

With the honey for the bee,

蜜蜂嗡嗡酿蜜忙，

W ith the blossom for the tree.

树儿披上花衣裳。

Every little stream is bright,

条条小溪清又亮，

All the orchard trees are white,

果园花朵闪银光，

And each small and waving shoot

株株幼苗随风摆，

Has for thee sweet flowers or fruit。

香花甜果结枝上。

I TRY

努力

I try to do my best each day,

不论做功课还是做游戏，

In my work and in my play;

每天我都尽到最大努力;

And if I always do my best,

如果我一贯努力，

I need not care about the test.

就不必为考试忧虑。

Brother Summer Beautiful，athletic Sleepy，saltyteasing，shouting，laughing Drying，drooping，dreading Friend and enemy too Week in，week out Mine Endless要求：one noun（theme） two adj. (describe the theme) three verbs. (describe actions to do with the theme)描绘与主题有关的动作. four word(deeper descriptions of the theme)对主题进一步描绘. one word(theme)

英语清单诗的诗句长短比较灵活且有重复的短语。其主题一般很随意，早餐、朋友的后院、到海边去要带的东西等等，皆可成诗。这种诗可以押韵，也可以不押韵，只要大致注意语言的简练，用词的搭配，具有朗诵性就可以。 our first football matchWe would have won...if Jack had scored that goal,if we'd had just a few more minutes,if we had trained harder,if Ben had passed the ball to Joe,if we'd had thousands of fans screaming,if I hadn't taken my eye off the ball,if we hadn't stayed up so late the night before,if we hadn't taken it easy,if hadn't run out of energy.We would have won...if we'd been better!