春节年味英语作文

Spring Festival is the most grand traditional festival among Chinese people. It is a folk festival integrating blessing, disaster fighting, celebration, entertainment and diet.

春节是中国民间最隆重盛大的传统节日，是集祈福攘灾、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。

The Spring Festival has a long history, which evolved from the worship of praying at the beginning of the year in ancient times. It carries rich historical and cultural heritage in the inheritance and development.

春节历史悠久，由上古时代岁首祈岁祭祀演变而来，在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。

The New Year celebrations are centered on celebrating the new year, and are carried out in the forms of eliminating the old and bringing forth the new, worshipping gods and ancestors, expelling evil spirits and disasters, and praying for a good year. They are rich in content, lively and festive, and have a strong flavor of the new year.

新春贺岁活动围绕祭祝祈年为中心，以除旧布新、拜神祭祖、驱邪攘灾、祈求丰年等形式展开，内容丰富多彩，热闹喜庆，年味浓郁。

It embodies the essence of Chinese traditional culture.

凝聚着中华文明的传统文化精华。

During the Spring Festival, various new year activities are held all over the country. Due to different regional cultures, there are differences in the content or details of customs.

在春节期间，全国各地均有举行各种贺岁活动，各地因地域文化不同而又存在着习俗内容或细节上的差异。

Chinese new year has a long history. Some fixed customs have been formed in the inheritance and development, and many of them are still handed down to this day.

我国过年历史悠久，在传承发展中已形成了一些较为固定的习俗，有许多还相传至今.