一、 搜索、词典、工具书 1、搜索网站： 全球最强大的搜索网站。在语言学习中，它的功能至少包括： 搜索新词可用之语境、确认某种搭配或用法是否准确、通过同时输入中文及“English”寻找可能存在的双语介绍、查询文学作品译本、了解某一类事物的相关知识等。 雅虎分类检索。 2、汉英、英汉、英英、汉汉词典： 金山词霸网站，可以下载部分字典软件的共享版，英汉之间各种转换都有。词条数一般在百万以上。建议还是直接去买软件好，作为案头常备工具，还可随点随译。 太阳雨汉英英汉词典，内容丰富，可以添加词汇，并有水平不错的论坛。 韦氏大词典，英英，韦氏字典家族尽览。 ）综合词典，同义词/反义词，分类，英英。 同义词电子词典，英英。 3、百科辞典 美国最大的免费在线参考网站。下有Columbia Encyclopedia, Roget’s Thesauri, American Heritage Dictionary, Columbia History of English and American Literature等众多参考词典。更新快,内容丰富。英文。 在线简明哥伦比亚百科全书，有5万多词条。英文。 在线简明牛津百科全书。英文。 人名词典，可通过名字、关键词或时间查询28，000位世界著名人物的简要介绍。英文。 地名大词典。英文。 新近开通的知识在线，号称网上最大中文知识库，有世界知识、中国文物、音乐、体育、历史等百科全书。需要注册。（有待进一步观察。） 六合一佛学大词典，每个词条都有详介及英语译法。 英文伊斯兰教百科全书。（价值待考。） 英文基督教神学词典。（价值待考。） 最常用的提问网站，可以通过查询分类查找问题答案，也可上帖提问。 二、 综合学习网站（听说读写译） 1、翻译 汉英论坛，高手云集，可上贴提问，回答率高。 （最好问比较难的） 中国翻译网，号称全国最大的翻译专业网站。知识全面，但更新较慢。 机器即时翻译，适合整体翻译网站及段落，但不够准确。适合一般人。 译者俱乐部，个人网站，其精选短文与翻译论坛尚可。更新慢。 自由翻译者冯京葆的个人网站，包括翻译知识、译坛趣事等。更新慢。 翻译者家庭助手。英文。
罗成or房谋杜断
