霍金的贡献英文

史蒂芬.霍金1942年1月8日出生于英国的牛津，这是一个特殊的日子，现代科学的奠基人伽利略正是逝世于300年前的同一天。 霍金在牛津大学毕业后即到剑桥大学读研究生，这时他被诊断患了“卢伽雷病”，不久，就完全瘫痪了。1985年，霍金又因肺炎进行了穿气管手术，此后，他完全不能说话，依靠安装在轮椅上的一个小对话机和语言合成器与人进行交谈；看书必须依赖一种翻书页的机器，读文献时需要请人将每一页都摊在大桌子上，然后他驱动轮椅如蚕吃桑叶般地逐页阅读…… 霍金正是在这种一般人难以置信的艰难中，成为世界公认的引力物理科学巨人。霍金在剑桥大学任牛顿曾担任过的卢卡逊数学讲座教授之职，他的黑洞蒸发理论和量子宇宙论不仅震动了自然科学界，并且对哲学和宗教也有深远影响。 从宇宙大爆炸的奇点到黑洞辐射机制，霍金对量子宇宙论的发展作出了杰出的贡献。他的目标是解决从牛顿以来一直困扰人类的“第一推力”问题。他的宇宙模型是一个封闭的无边界的有限的四维时空——不需要上帝的第一推力，宇宙的演化完全取决于物理定律。 耐人寻味的是，霍金的宇宙论事实上使上帝没有存身之处，但梵蒂冈教廷仍对他表示了敬意。在承认了对伽利略审判的错误之后，教廷科学院又选举霍金为该院院士。世俗的偏见和神学的权威，都不能阻挡科学的透射力。 霍金坚信，关于宇宙的起源和命运的基本思想可以不用数学来陈述，而且没有受过专业训练的人也能理解。他曾在通俗演讲里，生动地向听众解释“利用光速，从‘黑洞’进去，从‘白洞’到宇宙另一区域去作时空旅行”的设计，是有趣的科学幻想，而现实却是难以做到的简明道理。经过数年的辛勤写作和修改，于1988年4月正式出版宇宙论科普著作《时间简史》。书中引导读者遨游外层空间奇异领域，对遥远星系、黑洞、夸克、大统一理论、“带味”粒子和“自旋”的粒子、反物质、“时间箭头”等进行探索。《时间简史》，已用33种文字发行了550万册，如今在西方，自称受过教育的人若没有读过这本书，会被人看不起。 医生曾诊断身患绝症的霍金只能活两年，他之所以能支持到今天并取得卓越成就，最主要的是他具有强烈的使命感和极其坚强的意志。霍金的一生，是人类意志力的记录，是科学精神创造的奇迹。 人生台历 1942年 1月8日生于剑桥 1950年 举家迁往圣奥尔本斯 1959年 入牛津大学 1962年 牛津毕业，去剑桥读研究生 1963年 被诊断患肌萎缩性侧索硬化症（ALS） 1965年 获剑桥博士学位，与珍妮.怀尔德结婚 1967年 长子罗伯特出生 1970年 女儿露西出生/开始使用轮椅 1973年 首部著作《空时的大型结构》出版 1974年 宣布发现黑洞辐射，成为皇家学会会员 1977年 被任命为剑桥大学引力物理学教授 1979年 次子蒂莫西出生/被任命为剑桥大学卢卡斯数学教授/《广义相对论评述:纪念爱因斯坦百年诞辰》出版 1981年 参加梵蒂冈宇宙学大会，宣布无边界构想/《超时空和超引力》出版/被授予大英帝国高级骑士 1985年 在瑞士病倒/实行气管造口手术从而失去语言能力，使用带造音器的计算机 1988年 《时间简史:从大爆炸到黑洞》出版/获沃尔夫基金奖 1989年 被授予大英帝国荣誉爵士 1990年 与妻子离异 1991年 《时间简史》同名电影上映 1993年 《“黑洞与婴儿宇宙 ”及其他论文》出版

Stephen Hawking was born in England in 1942. He’s one of the most wellknown scientists on space and time in the world. Hawking is researching how the space and time exist in the world. Hawking is researching how the universe1 began and how it ends. He is called the King of the Universe.

斯蒂芬·霍金1942年出生于英国。他是世界上最著名的时空科学家之一。霍金正在研究世界上空间和时间是如何存在的。霍金正在研究宇宙是如何开始和结束的。他被称为宇宙之王。

When he studied math and science at Oxford University， he became seriously ill， which made him unable to speak or breathe without the help of machines. Till now， he can’t move or feed himself and he is helped to dress， eat and wash by a nurse. However， he has a wheelchair with a special computer， with which he can communicate with others.

当他在牛津大学学习数学和科学时，他得了重病，没有机器的帮助，他无法说话或呼吸。到目前为止，他不能移动或养活自己，他的衣服，吃和洗由护士帮助。然而，他有一个轮椅和一台特殊的电脑，他可以与其他人交流。

In spite of all these difficulties， he refused to give up his hope of living and went on to study at Cambridge University after graduating from Oxford University. In 1965， he got a doctor’s degree in philosophy2. Now he works as a professor at Cambridge University.

尽管有这些困难，他拒绝放弃生活的希望，从牛津大学毕业后继续在剑桥大学学习。1965年，他获得了哲学博士学位。现在他在剑桥大学当教授。

Because of his serious illness， it was difficult for him to draw diagrams3 or to write. So he started to think in pictures. With this new way of thinking， he is respected4 by people in the world. Then in 1988， he wrote his first important book， A Brief History of Time. It has been sold more than 5.5 million copies in 33 different languages. He was once invited to China to give lectures. His selfconfidence and humorous5 conversations impressed us deeply.

由于他病得很重，他很难画图表或写字。所以他开始用图片思考。有了这种新的思维方式，他受到了世界上人们的尊敬。1988年，他写了他的第一本重要著作“时间简史”。这本书已经以33种不同的语言售出了550多万册。他曾应邀到中国讲学。他的自信和幽默的谈话给我们留下了深刻的印象。

From Stephen Hawking’s unusual experience， we learn that nobody should lose hope， no matter how bad the situation is. As he once said， “Life is not fair， you just have to do the best you can in your own situation.”

从史蒂芬·霍金不同寻常的经历中，我们了解到，没有人会失去希望，不管情况有多糟糕。正如他曾经说过的：“生活是不公平的，你只需要在你自己的情况下尽你所能。”

拓展资料：

斯蒂芬·威廉·霍金（Stephen William Hawking，1942年1月8日至2018年3月14日），男，出生于英国牛津，英国剑桥大学著名物理学家，现代最伟大的物理学家之一、20世纪享有国际盛誉的伟人之一。

1963年，霍金21岁时患上肌肉萎缩性侧索硬化症（卢伽雷氏症），全身瘫痪，不能言语，手部只有三根手指可以活动。1979至2009年任卢卡斯数学教授，主要研究领域是宇宙论和黑洞，证明了广义相对论的奇性定理和黑洞面积定理，提出了黑洞蒸发理论和无边界的霍金宇宙模型，在统一20世纪物理学的两大基础理论——爱因斯坦创立的相对论和普朗克创立的量子力学方面走出了重要一步。获得CH（英国荣誉勋爵）、CBE（大英帝国司令勋章）、FRS（英国皇家学会会员）、FRSA（英国皇家艺术协会会员）等荣誉。

2012年4月6日播出的热播美剧《生活大爆炸》第五季第21集中，史蒂芬·霍金本色出演参与了客串。2017年为英国BBC录制纪录片《探索新地球》。[1]物理学家斯蒂芬·霍金11月6日表示，技术有望逆转工业化对地球造成的一些危害，有助于消除疾病和贫困，但人工智能需要加以控制。[2] 2017年11月，霍金预言2600年能源消耗增加，地球或将变成“火球”。

2018年3月14日，霍金逝世，享年76岁。霍金逝世后，引发全球各界悼念。

参考资料：百度百科史蒂芬霍金百度百科

一个瘦的出奇、全身瘫痪的天才，他的身体无力地蜷缩在轮椅里，思想却在宇宙的最深处飞扬，穿越时间与空间，追寻宇宙的尽头，探索黑洞的隐秘——这就是史蒂芬·霍金，被称为“当今爱因斯坦”的思想家、物理学家。 没有哪一位科学家的著作能像《时间简史》那样成为发行量上千万，全世界平均每500个人就拥有一册的畅销书。在西方，没有读过《时间简史》甚至会被认为是没受过教育。它的作者，就是这位从21岁起身患卢伽雷氏症，除了思想，只能支配三根手指、必须依靠机器才能与人交流的科学巨人。 霍金是最早用广义相对论推演宇宙演变的科学家之一，他关于“宇宙起源于大爆炸，并将终结于黑洞”的论断已被科学界广泛接受。时间、空间的历史与未来，就是他的研究对象。 在他之前，没有人能解释在宇宙“大爆炸”之前发生过什么事情。霍金以他的研究解释了形成行星和星系的物质如何被创造，以及宇宙为何能够永远膨胀下去、而不会在“大坍塌”中崩溃，从而创立了“开放性膨胀”理论。这是目前对广义相对论和量子理论所不能解释的宇宙现象最好的解答。但是，霍金没能获得诺贝尔奖，因为获此奖项的一个最基本条件就是——需要证据证明。人类目前所掌握的技术，还不能使我们发现“霍金辐射”的存在。正如为爱因斯坦赢得诺贝尔奖的是光电效应理论，而不是他的相对论，尽管相对论和M理论已经被学术界广泛接受，但是因为缺少“实证”，相对论只能是存在于数学公式上的理论，而M理论也仅仅是一种“思想”。 这是“科学”和“思想”的碰撞。思想要超前，科学要实证，这些都没有错，经过实证考验的思想才能成为科学；缺少了思想，科学也难以获得进步。

Stephen William Hawking, Cambridge University, Department of Applied Mathematics and Theoretical Physics, Professor of the most important family of general relativity and cosmology, is the international reputation of one of the greats, known as the greatest living scientists, but also Known as the "king of the universe. " 70 years together with his proof of the famous Penrose singularity theorem, for which they jointly received the 1988 Wolf Prize in Physics. He therefore regarded as the world, after following the Einstein's most famous philosophers of science and the most outstanding theoretical physicist. He also proved that the black hole area theorem, that is, the increase over time diminished the area of the black hole. It is naturally the area of the black hole entropy and thermodynamics of the linked Hawking hopes unlock the mysteries of the universe at its birth, the 1970s, Stephen Hawking used quantum mechanics to explain the phenomenon of black holes, but after 30 years, with the entire universe interpretation of quantum mechanics has become more difficult. Hawking wanted to find a perfect explanation for the phenomenon of the universe 13.7 billion years theory to explain the birth of the universe until now, but years later he still did not even infinitely close to a conclusion. According to his theory of quantum mechanics, the birth of the universe is a large explosion, which is a small but infinitely compressed material with a large gravity (density can also be interpreted as infinite) product of the explosion. Theoretical aspects of quantum mechanics can not explain how this process? Why? Hawking said, "That must be a small-scale gravity can be described in theory." The latest scientific breakthrough is Hawking's colleagues at Queen Mary College London, Mike Green (Michael. Green) involved in construction of the superstring theory, referred to as "string theory", this theory suggests that all particles and forces of nature, in fact, are in shock the same as the string of small objects, Hawking has tried to solve the answers to the problem of gravity, the theory must be established in the universe must be greater than 9,10 or even 11 dimensions, while three-dimensional world we live in may The real universe is just one of the many films from around the world ... the current space and Earth scientists are doing related experiments to prove string theory and from experiment to prove Hawking's black holes to support the theory and quantum theory. July 21, 2004, in Dublin, Ireland at the "17th International Conference of General Relativity and Gravitation", the Hawking approach to a 180-degree turn, and said he had the wrong point of view, information should be conserved. He announced new study of black holes the universe: black holes is not, as he and most other physicists previously thought, everything around them "completely swallowed", in fact, the material sucked into the depths of some of the black hole information may actually be released at some point: information conservation. The reason is the black hole like the previous too idealistic, and the black hole thermal radiation would also like too idealized. However, Hawking has been no rigorous proof is given to support his new ideas. Thorn said that the matter can not be a man by the Hawking final say, he still insisted on the views of the information is not conserved. Puri Sharansky said Hawking's speech did not understand, do not understand why they won. At present, this involves sensitive issues based on quantum theory is far from resolved.The theoretical study of black holes beyond the black hole itself, which not only touched by the information difficult cornerstone of quantum theory - the unitary, and opened a new chapter in the nature of time.20th century 60's to 80's, black hole research has made significant progress. Initially thought to be a dead black hole stars, what can fall into, but do not run out of anything. 1974, Hawking proved that black holes are temperature, there is radiation. Hawking radiation of black holes and Hawking found that I have become a household name.After 80 years of the 20th century, the focus gradually shifted from the black hole of temperature shift information paradox. It has long been aware that the black hole to lose the external observer falling into a black hole to form black holes and, later, almost all the material information, which is the "no hair theorems." The famous "Hawking radiation" theory. The so-called "Mao" means "information." Only the total mass of the black hole, the total charge and angular momentum of three "hair" can be outside Discovery. People initially thought, although the external observer can not ascertain information on material inside a black hole, but that information does not disappear from the universe, but hidden in the black hole interior. After the discovery of Hawking radiation, people know the material in the final black hole will be fully converted into thermal radiation, and thermal radiation hardly any information out. Thus, the formation and material falling into the black hole of information from the disappearance of the universe, information is no longer conserved, not only the conservation of baryon number, lepton number conservation and other laws no longer hold, the unitary nature of quantum theory will also be destroyed. Faced with such a serious theoretical difficulties, physicists engaged in a fierce debate. Most physicists believe that conservation of information theory, the unitary believe the cornerstone of the quantum theory will not be destroyed. In short, the information should be conserved. Hawking and Thorne, represented by the theory of relativity experts believe that the information is not necessarily conserved, unitary nature may be destroyed completely. To this end, Hawking and Thorne firmly believe that information with the conservation of Puri Sharansky bet."This theory beginning from the birth of trouble: many scientists insist it with the" law of conservation of information "are contradictory. This degree known as the" black hole paradox. "

史蒂芬·威廉·霍金（英文名Stephen William Hawking) ，1942年1月8日在英国牛津出生[1]，曾先后毕业于牛津大学和剑桥大学，并获剑桥大学哲学博士学位。他之所以在轮椅上坐了39年，是因为他在21岁时就不幸患上了会使肌肉萎缩的卢伽雷氏症，演讲和问答只能通过语音合成器来完成。他是英国剑桥大学应用数学及理论物理学系教授，当代最重要的广义相对论和宇宙论家，是本世纪享有国际盛誉的伟人之一，被称为在世的最伟大的科学家，还被称为“宇宙之王”。1942年1月8日生于英国牛津的霍金刚好出生于伽利略逝世300周年纪念日之时。70年代他与彭罗斯一起证明了著名的奇性定理，为此他们共同获得了1988年的沃尔夫物理奖。他因此被誉为继爱因斯坦之后世界上最著名的科学思想家和最杰出的理论物理学家。他还证明了黑洞的面积定理，即随着时间的增加黑洞的面积不减。这很自然使人将黑洞的面积和热力学的熵联系在一起。1973年，他考虑黑洞附近的量子效应，发现黑洞会像黑体一样发出辐射，其辐射的温度和黑洞质量成反比，这样黑洞就会因为辐射而慢慢变小，而温度却越变越高，它以最后一刻的爆炸而告终。黑洞辐射的发现具有极其基本的意义，它将引力、量子力学和统计力学统一在一起。 1974年以后，他的研究转向量子引力论。虽然人们还没有得到一个成功的理论，但它的一些特征已被发现。例如，空间－时间在普郎克尺度（10^-33厘米）下不是平坦的，而是处于一种泡沫的状态。在量子引力中不存在纯态，因果性受到破坏，因此使不可知性从经典统计物理、量子统计物理提高到了量子引力的第三个层次。 1980年以后，他的兴趣转向量子宇宙论。 2004年7月，霍金修正了自己原来的“黑洞悖论”观点，信息应该守恒。 本书的副题是从大爆炸到黑洞。霍金认为他一生的贡献是，在经典物理的框架里，证明了黑洞和大爆炸奇点的不可避免性，黑洞越变越大；但在量子物理的框架里，他指出，黑洞因辐射而越变越小，大爆炸的奇点不但被量子效应所抹平，而且整个宇宙正是起始于此。 理论物理学的细节在未来的20年中还会有变化，但就观念而言，现在已经相当完备了。 霍金的生平是非常富有传奇性的，在科学成就上，他是有史以来最杰出的科学家之一，他的贡献是在他20年之久被卢伽雷病禁锢在轮椅上的情况下做出的，这真正是空前的。因为他的贡献对于人类的观念有深远的影响，所以媒介早已有许多关于他如何与全身瘫痪作搏斗的描述。所以说，上帝对每个人都是很公平的。他有身体上的缺陷，可头脑聪明的很！尽管如此，译者（吴忠超）之一于1979年第一回见到他时的情景至今还历历在目。那是第一次参加剑桥霍金广义相对论小组的讨论班时，门打开后，忽然脑后响起一种非常微弱的电器的声音，回头一看，只见一个骨瘦如柴的人斜躺在电动轮椅上，他自己驱动着电开关。译者尽量保持礼貌而不显出过分吃惊，但是他对首次见到他的人对其残废程度的吃惊早已习惯。他要用很大努力才能举起头来。在失声之前，只能用非常微弱的变形的语言交谈，这种语言只有在陪他工作、生活几个月后才能通晓。他不能写字，看书必须依赖于一种翻书页的机器，读文献时必须让人将每一页摊平在一张大办公桌上，然后他驱动轮椅如蚕吃桑叶般地逐页阅读。人们不得不对人类中居然有以这般坚强意志追求终极真理的灵魂从内心产生深深的敬意。从他对译者私事的帮助可以体会到，他是一位富有人情味的人。每天他必须驱动轮椅从他的家——剑桥西路5号，经过美丽的剑河、古老的国王学院驶到银街的应用数学和理论物理系的办公室。该系为了他的轮椅行走便利特地修了一段斜坡。 本书译者之一曾受教于霍金达四年之久，并在他的指导下完成了博士论文。此书即是受霍金之托而译成中文，以供占人类五分之一的人口了解他的学说。 他还证明了黑洞的面积定理。在富有学术传统的剑桥大学，他担任的职务是剑桥大学有史以来最为崇高的教授职务，那是牛顿和狄拉克担任过的卢卡逊数学教授。他拥有几个荣誉学位，是英国皇家学会会员。在公众评价中，被誉为是继阿尔伯特·爱因斯坦之后最杰出的理论物理学家之一。他提出宇宙大爆炸自奇点开始，时间由此刻开始，黑洞最终会蒸发，在统一20世纪物理学的两大基础理论——爱因斯坦的相对论和普朗克的量子论方面走出了重要一步。 他因患“渐冻症”（肌肉萎缩性侧索硬化症 卢伽雷氏症），禁锢在一把轮椅上达40年之久，他却身残志不残，使之化为优势，克服了残废之患而成为国际物理界的超新星。他不能写，甚至口齿不清，但他超越了相对论、量子力学、大爆炸等理论而迈入创造宇宙的“几何之舞”。尽管他那么无助地坐在轮椅上，他的思想却出色地遨游到广袤的时空，解开了宇宙之谜。 霍金的魅力不仅在于他是一个充满传奇色彩的物理天才，也因为他是一个令人折服的生活强者。他不断求索的科学精神和勇敢顽强的人格力量深深地吸引了每一个知道他的人。患有肌肉萎缩性侧索硬化症的他，近乎全身瘫痪，不能发音，但1988年仍出版《时间简史》，至今已出售逾1000万册，成为全球最畅销的科普著作之一。 他被誉为“在世的最伟大的科学家”“另一个爱因斯坦”“不折不扣的生活强者”“敢于向命运挑战的人”。

Stephen William Hawking was an English theoretical physicist，cosmologist, and author who was director of research at the Centre for Theoretical Cosmology at the University of Cambridge at the time of his death.

斯蒂芬·威廉·霍金是英国理论物理学家、宇宙学家及作家，生前任职剑桥大学理论宇宙学中心研究主任

In 1963, Hawking was diagnosed with an early-onset slow-progressing form of motor neurone diseasethat gradually paralysed him over the decades.

1963年，霍金被诊断出一种早期缓慢进展的运动神经元疾病，几十年来逐渐使他瘫痪。

Even after the loss of his speech, he was still able to communicate through a speech-generating device, initially through use of a hand-held switch, and eventually by using a single cheek muscle.

即使在失语后，他仍然能够通过语音生成设备进行交流，最初是通过手持开关，最后是通过使用单颊肌肉。

He died on 14 March 2018 at the age of 76, after living with the disease for more than 50 years.

他于2018年3月14日去世，享年76岁，患有此病50多年。

扩展资料

斯蒂芬·霍金曾出演过不少影视作品，他总共在14部影视作品中扮演他自己。

在《时间简史》家庭影视版的发布派对上，《星际迷航》中史巴克的扮演者李奥纳德·尼摩伊，知悉霍金是《星际迷航》的超级影迷，渴想参与演出后，尼摩伊便与制作人商量后，在《下一代》影集中的《堕落》一集中，特别安排给霍金三分钟时间表演。

霍金饰演自己本人，在全息成像平台里与爱因斯坦、牛顿、生化人“数据”比赛扑克牌。同年，著名摇滚乐队平克·佛洛伊德在作曲〈继续讲吧〉里特别置入霍金的“说唱”。

1999年，霍金在系列动画片《辛普森一家》中的一集为自己的卡通角色配音。

有许多纪录片以霍金的生平为主题，包括《真实的霍金》（2001）、《霍金简介》（2002）、《霍金的故事》(2004)、《霍金：宇宙大师》（2008）、[209] 《霍金：我的简史》（2013）。

参考资料来源：百度百科-斯蒂芬·威廉·霍金