英语话剧表演过程

英语话剧剧本推荐：《威尼斯商人》、《俄狄浦斯王》、《第十二夜》、《被缚的普罗米修斯》、《鸟》。

1、《威尼斯商人》

《威尼斯商人》 是英国戏剧家莎士比亚创作的戏剧，是一部具有讽刺性的喜剧。大约作于1596~1597年。该剧的剧情是通过三条线索展开的：一条是鲍西亚选亲；一条是杰西卡与罗兰佐恋爱和私奔；还有一条是“割一磅肉”的契约纠纷。

2、《俄狄浦斯王》

《俄狄浦斯王》是古希腊作家索福克勒斯创作的剧本，约公元前431年演出。《俄狄浦斯王》戏剧，取材于希腊神话传说中关于俄狄浦斯杀父娶母的故事，展示了富有典型意义的希腊悲剧冲突——人跟命运的冲突。

3、《第十二夜》

《第十二夜》是英国剧作家莎士比亚创作的戏剧，约写于1600一1602年间，1623年在书业公所登记，同年收入第一对开本中。这部作品以抒情的笔调，浪漫喜剧的形式，再次讴歌了人文主义对爱情和友谊的美好理想，表现了生活之美、爱情之美。

4、《被缚的普罗米修斯》

《被缚的普罗米修斯》是古希腊悲剧家埃斯库罗斯的一部话剧作品，剧中主要塑造了普罗米修斯这一位爱护人类、不屈服于暴力的光辉形象。该剧情节简单，结构也不复杂，但它历来受到人们的重视，被视为古典名作。

5、《鸟》

《鸟》是阿里斯托芬（公元前414年）的杰作之一，是现存的唯一以神话幻想为题材的喜剧。剧中有两个雅典人和一群鸟一起在天和地之间建立了一个“云中鹁鸪国”。这个国家是一个理想的社会，其中没有贫富之分，没有剥削，劳动是生存的唯一条件。

Little Red Riding Hood 小 红 帽 Here is a little house . She is a pretty girl . 这有一所小房子。 她是一个可爱的小姑娘。 This is her grandmother .She likes to play with grand-mother . 这是她的祖母。她喜欢和祖母玩。 Grandmother:a red hood for you . 祖母：这个小红帽给你。 (She likes it very much .) 她非常喜欢它。 LRRH:Oh ,thank you . I like it very much . 小红帽：哦，谢谢！我非常喜欢它。 (Yes ,she is now little red riding hood .) 对了，她现在是小红帽了。 One day ,grandmother got sick . 一天，祖母生病了。 Mother:Here are some cookies and juice for grand-mother .Take them to grandmother .Grandmother will get well . 妈妈：这里是送给祖母的一些饼干和果汁。把它们拿给祖母。祖母将会好起来的。 LRRH:Yes . 小红帽：好的。 Mother:Be good ! Be careful ! 妈妈：好好的！路上小心点！ LRRH:Yes , mother .Goodbye , mother . 小红帽：好的，妈妈。再见，妈妈。 (A big bad wolf) 一只大坏狼 Wolf:Where are you going ? 狼：你要去哪儿？ LRRH:To my grandmother's house . 小红帽：到我的祖母家去。 (The wolf is hungry .) 狼饿了。 Wolf:I want to eat the girl and her grandmother . 狼：我要吃了这个女孩和她的祖母。 Where does your grandmother live? I'll go with you. 你的祖母住在什么地方？我要和你一块去。 LRRH:In the woods . 小红帽：在树林里。 Wolf:Look ! Flowers . Flowers for your grandmother. 狼：看，花儿！把花送给你的祖母。 LRRH:Oh, What beautiful flowers! Yes! Flowers for grandmother . 小红帽：哦！多么漂亮的花呀！是的！把花送给祖母。 (Little red riding hood forgets what mother said. 小红帽忘记了妈妈说的话。 The wolf goes to grandmother's house.Knock! Knock !) 狼向祖母家走去。嘭！嘭！ Grandmother:Who is it ? 祖母：谁呀？ Wolf:It's me.little red riding hood! 狼：是我，小红帽。 Grandmother:Come in ! Come in ! Oh ...,no! 祖母：进来！进来！哦，不！ Wolf:I will eat you ...Oh, delicious! 狼：我要吃了你！哦，真香！ (He wears grandmother's pajamas ! He waits little red riding hood .Here comes little red riding hood . Knock ! knock !) 他穿上了祖母的睡衣。他在等小红帽。小红帽来了。嘭！嘭！ LRRH:It's me ,grandmother . 小红帽：是我，祖母。 Wolf:Who is it ? 狼：谁呀？ LRRH:It's me .What a strange voice ! 小红帽：是我。多么奇怪的声音！ Wolf:Comein ! Come in ! 狼：进来！进来！ LRRH:Oh , what big ears ! 小红帽：哦！多大的耳朵呀！ Wolf:I can listen to your sweet voice . 狼：这样我能听到你甜美的声音。 LRRH:Oh, what big eyes ! 小红帽：哦！多么大的眼睛！ Wolf:I can see your pretty face ! 狼：这样我才能看到你可爱的脸！ LRRH:Oh, what big hands ! 小红帽：哦！多么大的手！ Wolf:I can hug you ,dear . 狼：这样我能拥抱你，亲爱的。 LRRH:Oh,what a big mouth ! 小红帽：哦！多么大的嘴！ Wolf:I can ...eat you! 狼：我能......吞下你！ LRRH:Oh ,no ! 小红帽：哦，不！ (He eats little red riding hood .) 他吃掉了小红帽。 Wolf:I'm sleepy ! ZZZ... 狼：我困了，要睡觉了。 (A hunter hears the wolf .) 猎人听到了狼打呼噜的声音。 Hunter:Who is it ? 猎人：谁？ (The wolf is sleeping .) 狼还在睡觉。 Hunter:What a big stomach! Grandmother and little red riding hood are inside.I must hurry.The scissors. Cut .Cut .Cut . 猎人：多么大的肚子呀！祖母和小红帽在里面。我必须快点儿。剪刀，剪，剪，剪。 LRRH,Grandmother:Thank you ! 小红帽，祖母：谢谢！ (The wolf is still sleeping .) 狼仍在睡觉。 Hunter:Grandmother , give me a needle and some thread . Little red riding hood , get some stones. 猎人：祖母，给我跟针和一些线。小红帽，去拾些石头。 (They put in stones .One ,two ,three ...They sew ... They wait . He wakes up .) 他们把石头放进去。一，二，三...... Wolf:My stomach is so heavy . 狼：我的肚子好重呀！ Hunter:You big bad wolf ! 猎人：你这个大坏狼！ Wolf:Help ! Help ! Don't shoot! 狼：救命，救命，别开枪！ (He runs out . He runs slowly . Whoops ! He falls down , he can't swim . The wolf is dead ! ) 他逃走了，他跑得很慢。哇！他摔倒了，他不会游泳。狼死了。 LRRH:yeah! 小红帽：耶！ (The hunter goes to town . Grandmother and little red riding hood have the cookies and juice .She is well again . They have a good time .) 猎人去了城里。祖母和小红帽吃着饼干和果汁。她又恢复了健康。他们生活很愉快！

守株待兔（英语短剧） 剧本你可以自己调节角色~[开始。树）上台安静地屹立到舞台较后方。导演（范冰）走到台前]导演：Action！[跑下台][农夫冷酷地上。]农夫：I’m a farmer.（稍停顿）[走两步]A modern farmer.（掏出墨镜戴上）[冷酷地走两步，突然被绊了一跤，回头生气地踢了下绊自己的石头，继续保持冷酷]When I was yong,I studied in Nan~tong Middle School[掏出胸卡骄傲地展示给观众看，收起]！So I’m rich now！[开始展示名牌，边说边掏]Look！This is my modern mobile——Motorola WC 250！This is my Swatch!This my MP3!This is my shoes——ADI~DAS!This is… [不经意地掏出一个苹果]Oh,sorry. And look at this![从怀里掏出痒痒挠] Do U know what’s this？痒痒挠？No no no~~It’s my modern——锄头~！！[看下表]It’s time to do some farming！[开始弯下腰做出锄地的动作，锄了两下，突然] Oh yes!I think farming should be combined with music![掏出MP3戴上，开始很有激情地边锄地边唱]Farming farming,I’m farming!Farming should be combined with music~!Farming farming,I’m farming!Farming will be funny and easy~![边唱边锄边慢慢下台，把没用的道具拿走，把有用的道具准备在口袋里] [树走上前台]树：I’m a tree!I can do many things!I can sing![做出疯狂摇滚歌手的动作，边做边唱：哼哼哈西！！！]I can dance![跳四小天鹅]I’m tall!And I’m Strong!IF you hit me,you will 挂掉！Oh?There comes a rabbit! [引导观众看兔子A)。树站回后台][兔子A上]兔子A（一开始不知道状况。以为自己扮演周杰伦，所以很热情地上场跟观众打招呼）：Hey everybody,I’m Jay!I love U!I love Nantong![展示新专辑《十一月的肖邦》]Now let me sing one of my new songs to U！The name of the song is 《发如雪》！[清清嗓子正要唱，这时候导演（范冰）上]导演：[拿手中纸筒狠狠打了下兔子A的头]What are U doing?! Now U are a rabbit,understand?![兔子A：Sorry sorry sorry] [导演边说边夺过《十一月的肖邦》。导演下台之前，看了下《十》] What’s this?[看了看，惊喜地]Oh!It’s mine！（很兴奋地拿着下场）兔子A：OK,now I’m a rabbit. I just had my breakfast. Now I’m just walking around here. I think walking after meals is good for my health. [在场上转圈，悠闲散步][农夫继续锄地，边锄边上场，突然看见前面有个兔子]农夫：（惊喜地）Lunch！[扔掉痒痒挠]I will catch it！ [偷偷摸摸地跟到兔子后面走][农夫跟在兔子后面。两个人走啊走。兔子突然回头。农夫假装看手表。两人继续走。兔子回头。农夫假装看天气。两人继续走。兔子回头。农夫假装打手机。两人继续走，兔子回头。这次农夫冷酷地把枪口对准了兔子。]兔子A：Wahhhh~!（吓一跳）What’s this！农夫：Hnnnn…！I will kill U for lunch!兔子A：But your gun… [帮农夫把枪头调转过来（农夫一开始把枪对着自己）]农夫：Thank you!兔子A：My pleasure. （突然想起来农夫要杀自己） Wah~~~~~~ [兔子跑，躲到树后面，农夫追到树前]农夫：Where~ to go? Haha![农夫开了一枪“砰”。兔子在树后惊慌躲闪，没被打到。树做出受伤中弹状。 农夫又开枪，同上。 农夫开始加快频率，火力密集地开枪。兔子开始时惊慌躲闪，躲着躲着跳起舞来。树继续痛苦中弹状。]兔子A[自我陶醉中，边跳边说]You didn’t hurt me! You didn’t hurt me！树：[痛苦万分地]But…U…Hurt me….[痛苦地慢慢挪动到兔子背后][兔子继续兴奋地跳舞。农夫停止开枪，走到兔子面前，看着它。 兔子猛然抬头发现]农夫：Ah ha~! Bye bye ! [举枪对准兔子，开枪，没声音，看看枪，示意没子弹了。兔子见状，非常兴奋地大笑起来]兔子A：Ha ha ha ha! You can’t kill me now！ [兴奋大笑，笑到抽筋，笑到后仰。突然头撞倒了后面的树] Wa ！[兔子晕两下~~ “我倒！” 倒地]农夫：OH! [很兴奋地过去两个手指提起兔子]My lunch , I caught you !!! [想一下] But I’m still full now.Let me tie it to the tree and have a sleep.I will eat it after sleeping.[把兔子绑到树上。倒地睡到树旁边]……兔子A：[兔子很快醒了，看看四周，发现自己被绑了，很惊讶]Where am I? What happened?树：[指着农夫]He caught you and wanted to eat you.兔子A：What?! I must leave here! But how can I escape？[东张西望，看到农夫的手机][兔子不知不觉地把树杈移开，走到手机前看了看]咦？What’s this？[捡起来看]Oh,a mobile.[再看]It’s beautiful.[放回原处。 又自觉地把自己绑在树上。 突然想起来]A mobile！Maybe I can call some one to help me！ [又不知不觉地把自己放出来，那起手机] But how to use it？？？树：[走上前]Let me tell U.Look,press this button![给兔子]兔子A：Oh I see. [做出打电话的样子] 喂？李咏：[上台，激情澎湃地] Hello！This is lucky fifty-two！[做出幸运52的手势]I’m Liyong！Now let’s start our first question！What’s the most probable relation between 康熙 and 雍正？ A. Husband and wife B.Teacher and student C.Waiter and costomer Answer me,please!兔子A：（很冷漠地）Sorry， wrong number.[挂掉]李咏：Answer me!Answer me! En..?喂？喂喂？[很郁闷地下台]兔子A：Now let me call again.[拨打] 喂？兔子B：喂？兔子A：Hey Jackey！兔子B：Hey tommy!兔子A：How are you doing?兔子B：Fine,thank you.And U?兔子A：I’m fine too!How are your parents doing?兔子B：They are fine,thank you.And U?兔子A：They are fine,too!How is your uncle doing?兔子B：He’s fine,thank you!And U?兔子A：He’s fine , too!兔子B：But why do you call me? If you want borrow some money from me…NO WAY!!!兔子A：No no no!I’m in danger now!Come and help me!!!兔子B：But where are you?兔子A：I’m under a tree!兔子B：[边打电话边在附近走，经过兔子A面前，两个人还没发现]What can you see around you?兔子A：I see a rabbit ,rather like you!兔子B：A rabbit…rather like me… OK! I’ll soon come!Wait for me! I will help you! [匆匆离开][兔子A 打完电话，小心翼翼地把手机放回农夫处，还很有礼貌地说了句“Thank you.” 然后又很自觉地把自己绑回了树上]兔子A：Hahaha!My friend will come and save me,yeah! [兴奋过度，后仰，头又撞倒树上，昏眩中…“我晕！” 又晕了][兔子B上。]兔子B：I’m also rabbit！I’m clever! I’m brave ! And I’m strong! [展示肌肉] OH！My friend is here!Let me help him out! [费力地想把树枝（双臂）挪开，使了几次劲，还是不行] It’s too tight! I must think of a good way! [看到农夫扔掉的痒痒挠] Let’s see,what’s this！A 锄头！[装作打高尔夫球，试了试锄头手感]Oh,it’s nice.[走到树面前，正要砍]树：Stop！！！What will you do?兔子B：I will cut you down to save my friend.树：O. [突然醒悟] What?! Cut me down?! Teachers told us that we should protect the environment! Understand?!兔子B：Oh yes！You are right! [扔掉锄头] I have to think of another idea! [想了想] Oh!![灵感突来][看了看手表] Oh it’s time to do morning exercise ！Come on! [开始带头做早操。做着做着对树说“Follow me！” （企图让树动起来，两只手松开，这样就可以救出兔子A）树也开始跟着做起早操。 兔子B轻轻上前，想救出兔子A。但是树的广播操动作恰好都是会挡住营救的。兔子B狂汗… -_-b 广播操毕。树继续绑着兔子A]兔子B：Why?! Maybe I need another idea. Oh!I’v got it！Music！ [音响放起泰坦尼克号主题曲高潮前奏。 兔子B抱住树，企图引导树像女主角一样张开双臂，放出兔子A。树渐渐陶醉，手缓缓松开。兔子B正要搭救同伴，突然兔子A两只手张开，成了女主角动作。树又抱住了兔子A的腰，成了男主角动作。树和A陶醉其中。B要唤醒A：“Wake up!Wake up!”兔子A沉醉其中，完全不理它，还用脚踹走要救它的B：“Don’t disturb me！”继续陶醉。]兔子B：（无奈ing…）Stop！！！（音乐停） （沮丧）I can’t save my friend…[掏出纸巾想要擦汗，带出10块钱，掉在地上]树：Money！[一个箭步冲上去捡起钱，回到原位并且对着太阳验钞。]兔子A：[看四周] I’m free!!!Oh yes,I’m free!Thank you,Jackey! [慢动作深情扑向兔子B] Jackey~~~~ [突然兔子B低头系鞋带。兔子A控制不住一下子撞在树上，晕两下说：“暴头！”死翘。] [兔子B见状冲上去，深情地搂住A：“Tommy!Tommy！”[伤心地俯下身子，紧紧抱住A][这时睡觉中的农夫突然一个翻身，又把B压在了下面]兔子B：I…can’t….breath……I’m dying!!!! [也翘了]农夫：[农夫这时候醒了。擦了下口水，看见两只兔子] En..?Two rubbits! I rememer I have caught just one?! Oh,maybe I drank too much.[兴奋地一手提一只兔子，哼着小曲下场]树：[还在验钞的树正在高兴，突然发现是假钞]A！It’s a fake！Wait for me！[追下去]

找罗密欧与朱丽叶的英文原著，找一个场景演就可以了。

The Rolling Orange汤姆：父亲橙Klye：母亲橙沃利斯：老年人姐妹橙杰西：小兄弟橙 字符父亲橙色：他是一个中年，体贴，周到的人。母亲橙色：她是一个比父亲年轻，更年轻的女人。她也非常乐观。姐姐橙色：她很年轻，充满活力和竞争力。小兄弟橙色：他是最年轻的，因此，有点宠坏了。 场景一场景一：果园一天早晨，在橙园。（今天是一个阳光灿烂的日子。一个橙色的家庭正在讨论紧张地说橙树的东西也是在一个果园。）父亲：我惊醒的卡车在外地声音今早（打哈欠）。妈妈：嗯，这不是第一次是这样。姐姐：一个陌生男子一大堆被带到了车。兄弟：这确实害怕我。他们下车，并开始爬上梯子。姐姐：（害怕突然）噢！我的朋友们抓住并投入到大袋。我可以听到他们呼喊求助。父亲：嘿！我们不应该看他们，否则，他们会通知我们。妈妈：但是没用。姐姐：哦，上帝！我们发现！兄弟：噢！我们被抓，从我们的分行拉。我们会怎样做食物和水？姐姐：这将是会很不舒服，因为袋子镇，很多的陌生人。妈妈：嗯，我们只能做到最好。父亲：是啊！ 场景二在一个水果的立场。（经过一个袋子里的道路上半小时，它们被放置在一个水果立场。）姐姐：哎呀！这个地方是如此寒冷和荒凉。我希望我们的这一立场对面果档（看起来我们的朋友在这里）。兄弟：我试图使我们的方式与这些人在这里的朋友，但每个人看起来非常舒服和害怕。（突然）姐姐：啊！母亲！他们怎么能够这样做呢？妈妈：你在说什么？兄弟：我知道她对（兄弟说轮流看）。爸爸：你看到了什么？姐姐：我的朋友被切断了，吃掉。他们怎么能够这样做呢？我很害怕。父亲：孩子们，现在必须保持冷静。妈妈：嘘?有人来了。父亲：尝试平静。姐姐：我不想被剥夺。兄弟：噢！我朋友的被带走。姐姐：你的朋友看上去胖。妈妈：如果我们看坏，也许我们不会被剥夺。兄弟：这是一个聪明的主意。但怎样才可以看酸？母亲：孩子们，现在不要再害怕，冷静下来。父亲：哦！否！我正在研究。妈妈：我叫你不要吃那么多。现在，你看着好脂肪和多汁。（父亲是被带走。）兄弟：哦，不，爸爸！爸爸：（可悲）再见，孩子。姐姐：啊！父亲的被放进篮子带走。妈妈：哦，不！兄弟：制止。我们的父亲不能拿走。妈妈：你看，他被套袋，并把放在购物车内。姐姐：嘿！购物车的车轮是走出去的商店。兄弟：汽车的拉动。妈妈：哦，不！他的袋子正在加快。姐姐：但它打破。和父亲的闹翻。兄弟：父亲的滚动距离。全部：（跳上跳下啦啦队）滚！滚！他正在离开。姐妹和兄弟：叶！叶！华友世纪的爸爸！妈妈：哦！感谢上帝。 Tom: Father OrangeKlye: Mother OrangeWallis: Older Sister OrangeJessie: Little Brother OrangeCharactersFather Orange: He is a middle-aged, considerate, and thoughtful man.Mother Orange: She is a younger and more youthful woman than Father. She is also very optimistic.Older Sister Orange: She is young , energetic, and competitive .Little Brother Orange: He is the youngest and, therefore, a little spoiled.SCENE I 场景一：果园One Morning in an Orange Orchard.(Today is a sunny day . An orange family is discussing nervously about something on an orange tree in an orchard. )Father: I was awakened early this morning by the sound of trucks in the field (yawning).Mother: Well, it wasn’t the first time to be like this.Sister: A whole bunch of strange men was brought in by trucks.Brother: That really scared me. They got out and started to climb up ladders.Sister: (Afraid suddenly) Oh! My friends were grabbed and put into large bags. I could hear them yell for help.Father: Hey! We shouldn’t look at them; otherwise, they’ll notice us.Mother: But it’s useless.Sister: Oh, God! We’re discovered!Brother: Oh! We’re being grabbed and pulled from our branches. What will we do for food and water?Sister: It will be so uncomfortable going to town in that bag with a lot of strangers.Mother: Well, we’ll just have to do our best.Father: Yeah!SCENE IIOn a Fruit Stand.(After having been on the road in a bag for half an hour, they are placed on a fruit stand. )Sister: Gee! This place is so cold and desolate. I wish we had our friends here on this stand (looks at the opposite fruit stall).Brother: I tried to make friends with these people on our way here, but everyone looked pretty uncomfortable and scared.(Suddenly)Sister: Oh! Mother! How could they do that?Mother: What are you talking about?Brother: I know what she’s talking about (Brother turns to look).Father: What did you see?Sister: My friends were cut up and eaten. How could they do that? I’m so scared.Father: Now, children, be calm.Mother: Sh~ Someone’s coming.Father: Try to be quiet.Sister: I don’t want to be taken away.Brother: Oh! My friend’s being taken away.Sister: Your friend looks so fat.Mother: If we look sour, maybe we won’t be taken away.Brother: That’s a bright idea. But how could we look sour?Mother: Now, children, stop being scared and calm down.Father: Oh! No! I’m being looked at.Mother: I told you not to eat so much. Now you look so fat and juicy. (Father is being taken away.)Brother: Oh, no, Dad!Father: (Sadly) Good bye, children.Sister: Oh! Dad’s being put into the basket and taken away.Mother: Oh, no!Brother: Stop that. Our father can’t be taken away.Mother: Look, he’s being bagged and put into a cart.Sister: Hey! The cart’s wheels are going out of the store.Brother: A car’s pulling up.Mother: Oh, no! His bag is being picked up.Sister: But it’s breaking. And Dad’s falling out.Brother: Dad’s rolling away.All: (Jumping up and down cheering) ROLL! ROLL! He’s getting away.Sister & Brother: Yip! Yip! Hurray for Dad!Mother: Oh! Thank God.