Romance of the Three Kingdoms
三国: [ sān guó ] 1. Three Kingdoms
The Three Kindoms
三国翻译Three kingdoms明显是不对的。具体该翻译成什么我英语不好不知道，明显英语的意思是三个独立的国家，然而三国之间是相互不承认对方的。
没错,意思就是:三个国家的传奇.够勉强的!
Three Kingdoms
可以这么翻译呀。。。romance不光是浪漫故事的意思，还有传奇故事，冒险故事的意思
Three Kingdoms period
209 浏览 7 回答
81 浏览 1 回答
136 浏览 5 回答
358 浏览 5 回答
132 浏览 2 回答
261 浏览 8 回答
312 浏览 6 回答
117 浏览 5 回答
264 浏览 4 回答
143 浏览 2 回答
188 浏览
199 浏览
242 浏览
230 浏览
252 浏览
QQ荔枝蜜
