上线和下线的英文

上线：オンライン（ on line） 下线：オフライン（ off line ） 帖子：スレッド（スレ） 主帖：トピック 「トピ」回帖：レス 开新帖：新（しん）スレを立てる 或者：トピ立て发帖：カキコ(する) 聊天：チャット 灌水：あらし 潜水：ロム

ログイン log in 上线 ログアウト log out 下线

上线: Connection network下线: Breaking of contact network

上线""下线"的英文翻译_百度翻译上线""下线"On line offline" offline_百度翻译offline 英[ˌɒfˈlaɪn] 美[ˌɑ:fˈlaɪn] adj. 离线的; 脱机的; 未连线的; 未联机的; adv. 未连线地; 未联机地; 脱机地; 离线地; [例句]There are two modes of backup and recovery for both Oracle and DB2 UDB databases: offline and online.对于Oracle和DB2UDB数据库，有两种备份和恢复模式：脱机和联机。

he is off-line.

上线 get on line下线 get off line

ログイン 上线ログアウト 下线繋ぐ 连线接続率 上线率

正规应该上线是ログイン下线是ログアウト,不过qq不用那么正规的来说.我在玩日本网络游戏的时候日本人经常用in来表示上线,下线时他们说 落ちる