<过来人协会>? 你可以考虑下列名称:(1) veterans =老手, 老兵. battle-scarred =身经百战者(2) old hands club = "老手"(3) old-timers club = "老前辈"(4) seasoned students' club/association = 老练/经验丰富(学长学姐)(5) past-masters = "过去主人"; "过<气>主人";"过去大师";"过去好手".我的建议是(比较适合):(A) "Seasoned Students' Club/Association" = 不会太老;如"seasoned players"(B) Past-masters Club = 过去好手/过去领导人 (非常适合经验丰富的学长学姐)
paradisevita
