恰在那时英文翻译

at that time

在那个时候，他还很年轻。下面是我给大家整理的在那时英文短语的相关知识，供大家参阅!

1. It was just then that I chanced to look round.

就在那时，我恰好环顾了下四周。

2. At that instant the museum was plunged into total darkness.

就在那时，博物馆陷入了一片漆黑。

3. At that moment a chime sounded from the front of the house.

就在那时，房前传来一声铃。

4. At that precise moment, Miss Pulteney came into the office.

就在那时, 普尔特尼小姐走进了办公室.

5. She thought fit to buy two expensive hats at that time.

她认为在那时买两顶很贵的帽子是很合适的.

6. Until then, I knew nothing at all about it.

在那时以前, 我对这事一无所知.

7. At that time, many developing countries were flush with dollars earned from exports.

在那时，许多发展中国家都通过出口赚到了大量美元。

8. A short time before, great trees had covered the countryside for miles around.

在那时不久之前, 高大的树木覆盖着方圆数英里的地方.

9. She was at her prettiest in her late teens, but even then she always had somebody who was prettier.

她在十八九岁的时候最漂亮，但是即使在那时，也总有人比她更漂亮。

10. That'swhen he turned to me, looked deeply into my eyes and said, "Something's happening and we both feel it, don't we?"

他就是在那时转过身来,深望着我说:“有什么事不太对头,我们都感觉到了,不是吗?”

11. This mode of address was now prescribed by decree.

这在那时是法定的招呼形式.

12. He would then suddenly alight on the tune he really wanted to play.

他常会在那时突然想起他真正想弹的曲子。

13. Perhaps then the individual's obligation to obey the law would cease.

或许在那时,个人服从法律的义务就会终止.

14. At that moment, however, he felt strangely unwilling to do so.

就在那时, 他奇怪地感觉到很不情愿这么做.

15. At that time my virtue slumbered; my evil, kept awake by ambition.

就在那时,我的善的一面睡着了, 我的邪恶面因野心勃勃而清醒着.

所以当我需要他在那时去做一些事情的时候，他都会很高兴地答应。

So when I do ask him to come with me to something at that time, he happily does.

我不仅仅收获了这些美妙的故事,还收获了重要的记忆,知道了在那时，集体于他意味着什么。

Now I have not only these great stories but this very important memory of what that communitymeant to him at that time.

但就在那时，我学会了如何营销。

But it was then that I learned how to sell.

如果您在那时添加了任何文本，那么现在就会看到这些文本。

If you added any text at that time, you should see it now.

就在那时他注意到马路边有个搭便车者。

It was then that he noticed the hitchhiker by the road.

霍利特说，就在那时，他意识到这个可能就是他想要的女人。

Right then, Mr. Hollett says, he realized this might be the woman for him.

所以如果在那时起来，你会感到心绪紧张。

So if you get up then, you may experience tension.

在那时，每个人都得回到自己的老家去，(以便使人口数字)得以统计。

At that time, everyone had to go back to their own hometown to be counted.

只在那时我才意识到英语的重要性。

Only then did I realize the importance of English.

就在那时，我第一次看到他。

It was then that I first saw him.

在那时，对于一些不像每个人都有美好回忆的人来说，回忆他们的的生日是件痛苦的事。

At the same time, for some people it may be painful to remember their birthdays as noteveryone has happy memories.

对我而言，在那时它可是一个很棒的工具，帮助我解决了很多问题。

For me it was a great tool at that time and help me a lot in my work.

在那时我说这个行动是必要的、合法的和正确的，我今天仍然相信这一点。

I said at the time that this action was necessary, legal and right and I still believe that today.

就在那时，需要去产生两个标准的原型(米，公斤)，根据这两个标准的原型，度量衡才能复制到法国各地。

It was then necessary to produce the two prototype standards (metre and kilogram) on to whichthe measurements would be copied for distribution across France.

因此他在那时开始主导敏捷方法。

So he started the Agile initiative there and then.

他说，这在那时是惯例，不需要商量，只要到了可婚年龄他就会娶大哥的妻子。

It was never discussed, but always assumed, that he would do this when he reachedmarriageable age, he said.

当然在那时，只有相当少的人意识到中国会成为那十年的投资传奇。

Of course, few people recognized way back then that China would be the investment story of thedecade.

差不多在那时，航天飞机残骸开始陆续撞到地面。

At about that time the debris began to hit the ground.

在那时，他们只给我们一天的时间自由游览该城市。

At that time, they only gave us one-day off to look around the city.

然而，乔布斯有着不同的眼光，当然，在那时，他不会主动承认这一点。

Jobs had a different vision, however, but of course he would admit nothing at that point in time.

她反问，“当我父亲在那时，欧洲是多么的安全?利比亚是多么安全?”

“When my father was there, see how safe Europe was and how safe Libya was?” she asked.

您可能会争论说程序应当通过留意您的行为来觉察到您需要帮助，并在那时提供帮助给您。

You could also argue that the program should notice when you need help by watching yourbehavior, and offer it to you at that time.

在那时，衣橱管理也被认为是一个联网的消费设备。

At the time, Wardrobe Manager was conceived of as a networked consumer device.

就在那时，我的嘲笑细胞好像又复活了，只是这时可没人在一旁观看。

Right then, it was as if the laugh track in my mind was cued, except no one was there to watch.

在那时提出一个前所未有的，也几乎根本无法想象的理念：一人一台计算机。

At the time it was a radical idea that was almost unthinkable: one person, one computer.

在那时提出一个前所未有的，也几乎根本无法想象的理念：一人一台计算机。

At the time it was a radical idea that was almost unthinkable: one person, one computer.