经些年来,传染性疾病不断发生,威胁着人类的健康” "Over the years, infectious diseases continue to threaten human health" 英 [inˈfekʃəs] 美 [ɪnˈfɛkʃəs] adj. 传染的; 有传染性的; 易传染的; 有感染力的;
transmittable来源于transmit、传播,所以转为形容词后强调疾病带有传播性,侧重于客观性、科学性的描述。infectant来源于infect,指疾病的传染性,如infectant disease,传染病。contagious来源于contact、接触,所以转为形容词后强调疾病的接触传染性。contract是动词,用于指人感染了疾病,如the child contracted a severe fever.