用英语表示植树节

"植树节"较为通用的英文表达：Arbor Day。arbor名词，意为" 乔木；凉亭；藤架"。同时，也可以用Tree Planting Day来表达"植树节"。

植树造林是保护赖以生存的环境，不仅可以绿化和美化家园，同时还可以起到扩大山林资源、防止水土流失、保护农田、调节气候、促进经济发展等作用，是一项利于当代、造福子孙的宏伟工程。

为了保护林业资源，美化环境，保持生态平衡，世界上很多国家都根据本国实际情况设立了植树节。随着人们的环保意识不断增强，并积极投身植树造林活动，人类生存的环境将会得到不断的改善。

扩展资料：

世界植树节是每年3月12日。据联合国统计，现在世界上已有50多个国家设立了植树节。由于各国国情和地理位置不同，植树节在各国的称呼和时间也不相同。

如日本称为“树木节”和“绿化周”；以色列称“树木的新年日”；缅甸称为“植树月”；南斯拉夫称为“植树周”；冰岛称为“学生植树日”；印度称为“全国植树节”；法国称为“全国树木日”；加拿大称为“森林周”。

参考资料来源：百度百科-植树节

Nationai Tree-planting Day和 Tree-planting Day都可以

（国立植树节）和（植树节）

关于植树节英语作文：Planting Trees 植树

Yesterday was Tree Planting Day. The teachers asked us to plant trees at the corner of our playground. At 3:00 in the afternoon, we got there. Our teacher showed us how to plant trees,then we started to do it. Some dug the pits, some put trees in them and others watered them. We planted a lot of trees. When we finished our work, it was nearly dark.

【参考译文】

昨天是植树节。老师要求我们在操场拐角处种树。下午3点我们到了那里。老师给我们示范怎样种树，然后我们就开始干起来。一些同学挖树坑，一些同学往树坑里放树，另一些人给树浇水。我们种了很多树。当我们结束工作时，天几乎黑了。

拓展资料：

中国古代在清明节时节就有插柳植树的传统，中国历史上最早在路旁植树是由一位叫韦孝宽的人于1400多年前从陕西首创的。韦孝宽(公元508-580年)是西魏、北周时期的一位名将，京兆杜陵(今西安市东南)人。据《资治通鉴》所载，西魏废帝二年(公元552年)，韦孝宽因军功被授予雍州刺史。自古以来，官道上每隔一华里便在路边设置一个土台，作为标记，用以计算道路的里程，也就是现在的里程碑。

韦孝宽上任后，发现土台的缺点很多。经风吹日晒，特别是雨水冲涮，很容易崩塌，需要经常进行维修，不但增加了国家的开支，也使百姓遭受劳役之苦，既费时费力又不方便。韦孝宽经过调查了解之后，毅然下令雍州境内所有的官道上设置土台的地方一律改种一棵槐树，用以取代土台。

这样一来不仅不失其标记和计程作用，还能为往来行人遮风挡雨，并且不需要修补。韦孝宽的这一作法，无疑是造福桑梓，减轻家乡利国利民的重大举措。陕西作为历史上最早在官道上植树的地方，曾经是全国道路绿化的表率，而韦孝宽最早栽种的槐树千百年来一直受到人们的喜爱，特别是陕西人对这种槐树更是情有独钟，十分喜爱并且广为种植，现在这种槐树已经作为西安市的象征，被确定为市树。

而近代植树节则最早由美国的内布拉斯加州发起。19世纪以前，内布拉斯加州是一片光秃秃的荒原，树木稀少，大风一起，黄沙漫天，人民深受其苦。1872年，美国著名农学家朱利叶斯·斯特林·莫尔顿提议在内布拉斯加州规定植树节，动员人民有计划地植树造林。当时州农业局通过决议采纳了这一提议，并由州长亲自规定今后每年4月份的第三个星期三为植树节。

这一决定做出后，当年就植树上百万棵。此后的16年间，又先后植树6亿棵，终于使内布拉斯加州10万公顷的荒野变成了茂密的森林。为了表彰莫尔顿的功绩，1885年州议会正式规定以莫尔顿先生的生日4月22日为每年的植树节，并放假一天。同时于1932年发行世界上首枚植树节邮票，画面为两个儿童在植树。

在美国，植树节是一个州定节日，没有全国统一规定的日期。但是每年4、5月间，美国各州都要组织植树节活动。例如，罗德艾兰州规定每年5月份的第二个星期五为植树节，并放假一天。其他各州有的是固定日期，也有的是每年由州长或州的其他政府部门临时决定植树节日期。每当植树节到来，以学生为主的社会各界群众组成浩浩荡荡的植树大军，投入植树活动。

据统计，美国有1/3的地区为森林树木所覆盖，这个成果同植树节是分不开的。

Tree-planting Day

名词解释 :植树节是一些国家以法律规定宣传保护树木，并动员群众参加以植树造林为活动内容的节日。按时间长短可分为植树日，植树周或植树月，总称国际植树节。你知道怎么用英语表达吗?

Planting trees helps to reduce greenhouse gas emissions, cleans pollution, secures soil in place to prevent erosion, and provides homes for a lot of biodiversity.

China celebrates Arbor Day, or Tree-Planting Day, on March 12 every year.

Not only China has a Tree-Planting Day, according to statistics, more than 50 countries have the world's Arbor Day, but a different name for.

Many countries now observe a similar holiday. Though usually observed in the spring, the date varies, depending on climate and suitable planting season.

多植树能帮助减少温室气体排放、减轻污染、保护土壤免遭腐蚀，并为生物多样化提供良好的环境。

每年的3月12日是中国的植树节。

不仅中国有植树节，据统计，世界上50多个国家都有植树节，只是名称不同。

许多国家也都会庆祝植树节，虽然都是在春天，但根据天气和合适植树的时间不同，植树节的具体日期也有不同。

【讲解】

文中的Arbor Day就是“植树节”的意思，也可以用Tree-Planting Day来表示。中国的植树节开始时是为纪念孙中山先生，1979年，人代会决定仍以3月12日为中国的植树节，以鼓励全国各族人民植树造林。

其中arbor解释为“树，乔木”，如：arbor forests and bamboo forests(乔木林和竹林)。

第一段中的biodiversity是名词，意为“生物多样性”，是由前缀bio-(生物，生命)与名词diversity(多样性)组合而成，类似的合成词还有：biochemist(生物化学家)，biocatalyst(生物催化剂)等。

plantling,s day