精神和肉体的英文

精神上和身体上的：do..sth.....physically and mentally..... in body and in soul...... in the realms of both body and in soul.

不同的学说有不同的讲法。心理学的灵魂说是一种意识形态，是心理或精神的活动，意识也是。但是从宗教上，尤其是佛教，佛教认为肉体，灵魂，意识都是密不可分的。为了方便的分析，佛教把宇宙一切现象分为五蕴：色——一切的物理现象受——人的感觉：（senses）如见（observation ability）、闻（hearing ability）、觉（touching ability）、知（awareness）想——人的知觉，即人的思维能力行——人的审虑与决断能力，相当于心理学上所称的意志识——主观的能认识的识体（灵魂）色是物理现象（纯粹的物质），受是生理现象（介于物质与精神现象），而识是心理现象（纯粹的精神现象）。佛教的识，还有更深度的讲解，它讲到灵魂中分为未意识（主观意识）以及阿赖耶识。五蕴不可分，单独的分开了就不是一个完整的人了。

agony: intense feelings of suffering; acute mental or physical pain肉体和精神上都很痛苦1.The boxer folded up in agony. 那拳击手痛苦地倒下了。 2.He was squirming (around) on the floor in agony. 他躺在地上痛苦地扭动。 3.I've suffered agonies with toothache. 我遭受牙痛之苦。

因为肉体,有了生命,大脑思考才有了意识,意识是生命活动到了某个阶段才产生的,只是一个虚拟的概念,说白了就是脑细胞之间相互的电流传递,中所以精神离不开肉体,生命也不过是一系列的物理化学变化根宇宙万物一样,没什么特殊,只是这些反应到了这个阶段的一个必然结果，一切都是物质的，精神都是大脑活动的东西，所以不能离开肉体谈灵魂，没有生命都没有了，就什么都没有

agony adj.(精神或肉体的) 极大的痛苦,苦闷,苦恼痛苦的,苦闷的所以 是两者都有的 ，同学 ， 对答案还有疑惑么。

1. 极度痛苦;苦恼[C][U]2. 临死的痛苦[P]3. (感情的)爆发[C] 我觉得是精神上肉体上都有痛苦

精神上：mental(ly)：relating to the health or state of someone’s mind; relating to the mind and thinking, or happening only in the mind.例：mental health身体上：physical(ly) : related to someone’s body rather than their mind or emotions.例：physical health