臭气熏天英语翻译

其实味道难闻的话 a bad smell就可以表示。如果用系表结构的话还可以用 sth. go bad 表示变质。

献殷勤就不必了。因为迟早要气歪姐姐的鼻子试试这么说，是要出其不意下手为强了，是吧。 我可不想喝刺鼻的红茶之类的东东。

自分よりも强い相手が気を抜いてるすきに付け入り、おどろかせること。强烈な悪臭がするため、耐えがたい

An Awkward SituationOne of the guests turned to a man by his side and criticized the woman who was singing."What a terrible vioce! Do you know she is?""Yes," was the answer,"she is my wife.""Oh,l beg your pardon. Of course her vioce isn't bad. I wonder who wrote the awful song.""l did," was the answer.翻译：尴尬的处境一位客人扭身对他旁边的一个男人批评正在唱歌的那个女人。“多糟糕的嗓子。你知道她是谁么？”“知道，”那人回答，“她是我妻子。”“噢，对不起。当然她的嗓子不坏，但歌曲写的不好。也不知道是谁写的这么蹩脚的歌曲。”“是我。”那人回答说。

清早，深深在森林，树有一次讨论。 “动物在我们的树荫(荫)下来并且休息，但他们离开混乱后边”， Jamun说。 “气味在不少天是很坏的!” “他们从未考虑我们，因为我们是沈默的”，说婆罗双树。 “但是我有足够! 我下决心驾驶来这里的所有动物!” “可能不是要做的一件好事”，最旧和最大的树说Peepul，在那边。 “动物导致麻烦，我同意，但他们符合一个有用的目的。 我们是所有相互依赖树，动物，人…” “我抱歉”，婆罗双树说。 “我必须说您的看法是不错，但在这个问题我不会听任何人。 我这里不会允许动物再!” 配齐到他的词，当豹子在树荫下来那天晚些时候休息，婆罗双树开始强烈从一边到另一边移动自己。 豹子，害怕，跳和跑了。 婆罗双树驾驶了来到森林的那个部分天和在天跟随的所有动物。 在时间路线动物停止来这里。 婆罗双树在邻里适合一个了不起的英雄对更加年轻的树，并且甚而某些更旧部分开始鞠躬(鞠躬)对他，当Peepul没有看。 然后一天二伐木工人来了到森林的这部分。 “人!” 呼喊婆罗双树。 “为什么他们来这里？ 他们以前从未来这里”。 “如果他们从未来这里，在它是由于动物之前”， Peepul说。 “现在豹子和老虎不再来这里，并且他们不再害怕。” 婆罗双树开始担心以充足的理由。 它是伐木工人砍的第一棵树。