(1)prejudice 指“除了私人感情以外毫无根据的判断或成见, 常带有恶意”, 如:He had a prejudice against them.他对他们有偏见。(2)bias 指“依个人好恶或成见提出有偏差的意见或判断”, 如:He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。bias更多的时候是指一种无意识的偏好或偏袒,而不是有目的性的歪曲事实".
bias ['baiəs]n.1.【纺织业】(织物上的)斜纹路;(织物的)斜折,斜裁;斜缝2.偏爱,爱好,癖好;倾向;偏向;趋势3.偏心,偏袒;偏见adj.1.斜的,倾斜的2.斜纹的3.斜裁的;斜切的;对角折的adv.1.偏斜地,倾斜地;对角地2.[废语]曲;歪错误地,不对头地;误入歧途地短语1.cut on the bias (裁缝等)斜裁,斜剪;斜切2.on the bias偏斜地,倾斜地,歪斜地(尤指裁缝等)斜裁;斜切;沿着织物的对角线方向变形n. biasesvt. biased 或 biassed/biasing 或 biassing