就业机会很小英语

不行。用little

就业机会的英文是job opportunity。

大学生在频繁出入各种类型的招聘会的时候，比较青睐于一些经济发达地区用人单位[2]，他们认为在这些经济发达地区就业，自身发展机会也就会大一些，这就导致一些欠发达地区即使制定了很多就业优惠政策，也很难吸引和留住人才。还有的大学毕业生总是认为自己是“金凤凰”，能够上大学很了不起，对于工作单位过于挑剔，他们在求职过程中往往是要求工资待遇越高越好，不愿意从基层干起，主观认为自己进入单位就应该坐到很高的职位。这样就会直接产生眼高手低的矛盾，业务基础不够成熟，必然造成就业中所面临的困境。

chance are very small

形容...的机会比较小/渺茫: The chances of ---- are slim希望可以帮到你

little比如小男孩，a little boy如果是物品、东西之类的体积小，用small

Employment opportunity.

Very little chance

the chance to get a job