用英语表达春节

虽然春节英文并不是happy new year，但在大多数眼里新年快乐就是春节来临的时刻，所以个人认为happy new year是春节代表性的英语。

春节的英语是Spring Festival，英［sprɪŋˈfestɪvl]美［sprɪŋˈfestɪvl]。Spring Festival是中国的春节，原意为春天的节日，即是春天开始的时候，它是根据农历来计算的，大约在阳历的2月4日左右。它是中国人民最重视的节日。

Spring Festival春节Chinese New Year中国年Lunar New Year农历年都是专有名词，首字母要大些。可以加the。

chinese new year

Spring festival

春节的英语：The Spring Festival。

重点词汇：

1、spring

英 [sprɪŋ]   美 [sprɪŋ]

n.春季;泉水，小溪;弹簧，弹性;跳跃。

vi.跳，跃;突然发出或出现;发源;劈开，裂开。

vt.突然跳出;跳过;使开裂。

adj.春天的;弹簧的，有弹性的。

2、festival

英 [ˈfestɪvl]   美 [ ˈfɛstəvəl]

n.节日;节期;贺宴，会演。

adj.节日的，喜庆的。

例句：

1、The Spring Festival is drawing near.

春节快到了。

2、The shops are very busy before the Spring Festival.

春节前商店里十分繁忙。

扩展资料：

festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词。

festival的词汇搭配：

1、Church festival 教会的节日

2、the Edinburgh festival爱丁堡戏剧节

3、folk festival 民间节日

4、harvest festival 丰收喜庆日

5、the Lantern festival 元宵节

6、the Mid-Autumn〔Moon〕festival 中秋佳节

春节的英语是：Spring Festival

1、“春节”用英语可以说Spring Festival或者Chinese New Year；解析：Spring的意思是“春天”；Festival的意思是“节日、庆祝”。 2、西方人翻译中国某些特定的事物，有一个比较省事儿的原则，就是加个Chinese修饰，比如农历新年是中国人的新年，那就是Chinese New Year。 3、农历新年俗称“春节、年节”，中国人过春节已有4000多年的历史。在现代，人们把春节定于农历正月初一，但一般至少要到正月十五（上元节）新年才算结束。

春节的英文：the Spring Festival

一、Spring 读法 英 [sprɪŋ]  美 [sprɪŋ]

作名词的意思是：春天；弹簧；泉水；活力；跳跃

作形容词的意思是：春天的

作不及物动词的意思是：生长；涌出；跃出；裂开

作及物动词的意思是：使跳起；使爆炸；突然提出；使弹开

短语：

in spring 在春天

spring and autumn 春秋

hot spring 温泉

spring tide 大潮；涨潮

二、Festival 读法 英 [ˈfestəvl]  美 [ˈfɛstəvl]

作名词的意思是：节日；庆祝，纪念活动；欢乐

作形容词的意思是：节日的，喜庆的；快乐的

短语：

mid-autumn festival 中秋节

film festival 电影节

dragon boat festival 端午节

lantern festival 元宵节，灯节

例句：

1、he Spring Festival is only a week away.

离春节只有一周了。

2、The Spring Festival is drawing near.

春节快到了。

festival的用法：

一、用作形容词

例句：We all wore festival costumes to the ball.

我们都穿著节日的盛装去参加舞会。

二、用作名词

例句：We all immersed in the gaiety of the Spring Festival.

我们都沉浸在春节的欢乐之中。

词语用法：

1、festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

2、一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。