滞纳金和罚金英文

法律分析：一、滞纳金

滞纳金指针对不按纳税期限缴纳税款或者不按还款期限归还贷款，按滞纳天数加收滞纳款项一定比例的金额，它是税务机关或者债权人对逾期当事人给予经济制裁的一种措施。

特点：法定性、强制性、惩罚性。

所谓法定性，是指滞纳金是由国家法律、法规明文规定的款项，个人和其他团体都无权私自设立；强制性，是指滞纳金的征收是由国家强制力保障实施的；惩罚性，指的是滞纳金是对超过规定的期限缴款而采取的惩罚性的措施。

二、罚金

罚金是指强制犯罪人向国家缴纳一定数额金钱的刑罚方法。罚金作为一种财产刑，是以剥夺犯罪人金钱为内容的，这是罚金与其他刑罚方法显著区别之所在。

特征：(一)罚金与没收财产一样，都是人民法院对犯罪分子采取的强制性财产惩罚措施。

(二)按照我国刑法“罪责自负，反对株连”的原则，罚金同没收财产一样，也只能执行犯罪分子个人所有的财产，不能执行犯罪分子家属所有或者后有的财产。

(三)罚金的范围只能是强制犯罪分子缴纳个人所有的一定数额的金钱。如果没有钱款，可以对其拥有的合法财产采取查封、扣押、冻结、变卖、拍卖措施，用变卖、拍卖的钱款折抵罚金。

(四)罚金的缴纳是在法院的判决生效之后，涉及的是刑罚的执行问题。

法律依据：《中华人民共和国行政处罚法》 第八条 公民、法人或者其他组织因违法行为受到行政处罚，其违法行为对他人造成损害的，应当依法承担民事责任。

第五十一条 违法事实确凿并有法定依据，对公民处以二百元以下、对法人或者其他组织处以三千元以下罚款或者警告的行政处罚的，可以当场作出行政处罚决定。法律另有规定的，从其规定。

《中华人民共和国税收征管法》 第五十二条 因纳税人、扣缴义务人计算错误等失误，未缴或者少缴税款的，税务机关在三年内可以追征税款、滞纳金。

《中华人民共和国道路交通安全法》 第一百零九条 当事人逾期不履行行政处罚决定的，作出行政处罚决定的行政机关可以采取下列措施：(一)到期不缴纳罚款的，每日按罚款数额的百分之三加处罚款;(二)申请人民法院强制执行。

罚款eng罚款fine[经] penaltyimpose a fineforfeit

amerce vt. 罚款, 惩罚 amercement n. 罚款, 罚金 forfeit n.(因犯罪.过失.违约等而)丧失的东西, 没收物, 罚款 vt. 没收, 丧失 adj.丧失了的 forfeiture n 丧失, 没收物, 罚款 penalty n.处罚, 罚款 smart money n. 罚款, 抚恤金, 因掌握内情而下的赌注 fine v 罚款n. 罚款 （fine的复数）

名词 fine 罚款, 罚金, 短 amercement 罚款, 罚金 penalty 罚款, 刑罚, 惩罚, 罚球, 滞纳金 punishment 惩罚, 刑罚, 刑, 制裁, 罚款 forfeit 罚款, 滞纳金, 被没收 penal sum 罚款, 罚金 damage 损害, 毁损, 险, 坏处, 罚款, 折耗 动词 fine 罚款, 罚金, 湔 amerce 罚款, 罚钱, 罚, 罚金 penalize 惩罚, 处罚, 惩处, 罚, 罚款, 惩 levy 征收, 税款, 课, 发动, 罚款, 征集 tax 捐, 赋, 罚款, 罚金, 淘 seize 把握, 抢占, 夺取, 占领, 捕捉, 罚款 confiscate 没收, 征用, 罚金, 罚款 exact 索取, 索, 掊, 罚金, 罚款 mulct 罚金, 抢夺, 罚款