你是我理想型英文

you are my type of the girl。。。你是我喜欢的类型的女孩……

ideal style

dreamy：理想的；开小差的；爱幻想的；恬静的；…。具体意思看情况吧。

You my dream girl, from head to toe.You're the one I've dreams of, head to toe.这两种表达都可以。

你是我理想型女生，或者，你是我喜欢的女生类型。。。

dreamy意思是adj. 恍惚的，出神的；轻柔的，梦幻的；不切实际的，爱空想的；美妙的，极好的。所以在这句话中上一个主系表的结构，男主说女主是极好的，美妙的，意译过来就是你是我的理想型，我中意你这类意思。