卑躬屈膝的英语

【拼音】：bēi gōng qū xī

【解释】：卑：低下；躬：弯下身子；屈膝：下跪。弯腰下跪。形容谄媚奉承、没有骨气，低声下气地讨好别人。

【出自】：宋·魏了翁《江陵州丛兰精舍记》：“公卿大臣皆卑躬屈膝唯后，虽谢安石之贤也，而犹不能免。”

【示例】：姚雪垠《李自成》第一卷第十四章：“不管有多大困难也不能向朝廷～，用变节投降的办法，苟安一时。”

【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；用于没有骨气，谄媚讨好卖身投靠

【褒贬】：贬义词

【英语】：behave servilely；obsequiously ；bow and scrape ；bow and scrape；cringe；grovel；lick the dust ；

【字谜】：出锅的大虾（打一成语）

低三下四摇尾乞怜阿谀奉迎奴颜婢色俯首贴耳奴颜婢膝唯唯诺诺卖身投靠

唯唯诺诺卑躬屈节卑恭屈节点头哈腰阿谀奉承屈膝投降俯首帖耳奴颜媚骨

低眉顺眼低首下心曲意逢迎胁肩谄笑诺诺连声吮痈舐痔攀龙附凤苟且偷生

溜须拍马趋炎附势

含垢忍辱趾高气昂不亢不卑八面威风百折不挠宁死不屈刚正不阿趾高气扬

高视阔步坚强不屈大义凛然龙行虎步不屈不挠呼幺喝六偷生怕死耀武扬威

坚贞不屈神气活现颐指气使高人一等不可一世盛气凌人妄自尊大目空一切

昂首挺胸刚直不阿宁折不弯

有些人为了私利竟在外商面前卑躬屈膝，这种行为实在是有损国格。

他对上司卑躬屈膝的行为，惹得大家对他产生厌恶。

做人要刚直不阿，不能卑躬屈膝。

李自成不管有多大困难也不向朝廷卑躬屈膝，绝不用变节投降的办法，苟安一时。

老王是个油嘴滑舌的人，在老板面前总是俯首帖耳、卑躬屈膝。

看到抗日电影里那些走狗、汉奸在鬼子面前卑躬屈膝的模样，我就心生恨意。

他靠他那卑躬屈膝的姿态和他那三寸不烂之舌赢得了很多老板的赏识。

这两个词的区别在于： crouch含义是，把身体向下压低，未必是蹲的姿势，可能是弯曲或者低附。 He crouched down for shelter. 他蹲下把身子藏起来。 squat的意思是蹲下，这个是标准的蹲姿。所以，squat pan的意思是“蹲便池”。 呵呵，有个好办法让大家理解一下这两个词的区别，到google里分别查一下这两个词的图片，就一目了然了。这也是通常理解英文相似单词的一个好办法。“一个人站累了，想蹲下来休息一下” He is so tired that he just squatted down for a rest!【已有很多网友发表了看法，点击参与讨论】【对英语不懂，点击提问】【英语论坛】【返回首页】