XiangZong12
共2条回答272浏览
-
-
现在很多小朋友从很小就开始学英语，我们都知道学习英语的环境很重要，看英文电影是一种很好的听力浸泡方式。
今天为大家推荐豆瓣高分英文电影，一边学英语一边看电影，寓教于乐。
每部电影都有关于小孩子成长路上的故事和道理，懂得这些道理可以让小朋友成为一个自信、豁达、有见地、快乐阳光的人，值得家长和小朋友仔细品味哦。
在每部电影后面都附有经典台词中英文对照，大一点的孩子可以试着背一些喜欢的台词，这样会显得逼格满满哟！
第一部《奇迹男孩》
豆瓣评分 8.6
电影讲述的是一位脸部有缺陷的男孩奥吉在家人的帮助下，克服内心的恐惧和自卑。成功过上一个普通小孩生活的故事。
这部电影非常适合全家人一起看， 孩子与父母都会发现对彼此的宽容与爱是多么重要。
电影经典英文台词：
My mom always said……”if you don’t like where you are ……just picture where you wanna be”
我妈妈常说：“如果你不喜欢这里，就想象一个你想去的地方。”
“when given the choice between being right or being kind,chose kind”
“如果要从善良和正确中做选择，请选择善良”
Be kind for everyone is fighting a hard battle.And if you really wanna see what people are……all you have to do……is look.
善良一点，因为每个人都在与人生苦战。如果你想真正了解他人，你只需要用心去看。
第二部《飞屋环游记》
豆瓣评分9.0
一位叫罗素的小男孩因为机缘巧合和老爷爷卡尔一起踏上了探险的旅程。爷爷的梦想是带着装满了逝去妻子回忆的房子到南加州大瀑布，小男孩罗素的目的是为了帮助老人。
在探险过程中，他们遇到了伙伴大鸟Kevin和小狗逗逗，一起战胜了遇到的困难。不过在探险的过程中，爷爷卡尔也丢掉了装满妻子回忆的房子。
当他们最后终于到达南加州瀑布的时候，爷爷卡尔发现妻子一直在她回忆里，不管世事如何变迁，这份情感不曾随着时间的流逝而消逝。
小朋友罗素不怕艰难、有志向、有面对困难的勇气、临危不惧同时又乐观的精神也很值得小朋友们学习哦。
电影经典英文台词
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one’s hand.
幸福不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。
Happiness is about having each tiny wish come true.
幸福是由很多微小的愿望组成的
Happiness is having something to eat when you are hungry or having someone’s love when you need love.
幸福是你想吃的时候有好吃的，想拥有爱的时候有人爱你。
第三部《寻梦环游记》
豆瓣评分9.0
这是一部关于亲情的电影。影片中人们会把过世的亲人们供奉起来，因为没有人记得他们，亲人们就会在另一个世界灰飞烟灭。
影片讲述的是男主角米格尔为了自己的音乐梦想和留住另一个世界的亲人进行的冒险故事。
这部电影可以让小朋友感受到亲情在我们人生中的重要性。
同样，这部电影也可以教小朋友如何正确看待死亡。死亡并不可怕，真正可怕的是被人遗忘。
当最亲的人逝去，离开我们身边，他们是真的离开了吗？他们只是去到了一个我们未曾去过的地方，而那个地方就是我们心里。
电影经典英文台词
The family is more important than the dream.
家人是比梦想更重要的事情
The real death is that no one in the world remembers you.
真正的死亡是世界上没有一个人记得你
He wanted to sing and want to go to the farther stage,and what I thought was to take root in life.The daughter was more important than music.
他一心想去唱歌，想去更远的舞台，而我想的是在生活里好好扎根，女儿比音乐更重要。
第四部《头脑特工队》
豆瓣评分8.7
《头脑特工队》是皮克斯的巅峰之作，动画效果和剧情都广受好评，获得第88届奥斯卡金像奖最佳动画长片。
《头脑特工队》的感动点和泪点特别多。女主角的头脑里有五位情绪司令官。分别是快乐（Joy）、悲伤（sadness）、恐惧（Fear）、厌恶（Disgust）、愤怒（Anger）。每个人都有这几种情绪，这部电影的主题依然是成长。
这次的成长是教会我们重新认识自己、掌握自己的情绪。
情绪看不见摸不着，但是正是这些情绪塑造了我们，我们要学会接纳每一种情绪，接纳它们，才是真正接纳我们自己。
电影经典英文台词
Crying helps me slow down and obsess over the weight of life’s problem.
哭泣让我慢下来，更好地感受生命难题的重量。
You can’t focus on what’s going wrong.
你不能把注意力集中在错事上
We all have our off days.
我们都有不如意的日子
第五部《疯狂动物城》
豆瓣9.2
前几年大火的迪士尼电影《疯狂动物城》也是小朋友必看的电影之一。《疯狂动物城》构建了一个童话里的成人世界，种族主义、性别歧视、公平、派系问题等成人世界里有的东西这部电影都有。
在这里兔子可以当警察、狐狸也可以是良民、鼩鼱可以当教父、绵羊也能成为幕后黑手。每个人都能自由成为他们想要成为的样子。
消除偏见是这部电影表达的很重要的一个观点。小朋友们要学会打破那些司空见惯的偏见，当意识到那些“无意识的假设”都是错误的之后，才能去改变它，成为一个豁达，心胸开阔的人。
电影经典英文台词
Life is a little bit messy.we all make mistake.
生活总有不顺心的时候，我们都会犯错。
No matter what type of animal you are, change starts with you.
天性如何并不重要，重要的是你开始改变
It’s not about how badly you want something.It’s about what you are capable of.
光有志向是不够的，重要的是你的能力。
-
-
-
一、怪物史莱克
Shrek
I don't care what everyone likes.
我才不管人人喜欢的是什么。
这部电影是梦工厂的票房佳作，也是动画片的巅峰之作。电影的结局没有像“童话”一样，反而是出乎意料——怪物没有像野兽一样蜕变成帅气的王子，公主其貌不扬也没有变漂亮，一切居然就这么结束了。
其实，不完美也能早就幸福。相貌丑陋或美丽，真的不是人生的决定性因素，只要有一颗善良的心，美好和幸福就会自然产生。
二、超人总动员
The Incredibles
Valuing life is not weakness. And disregarding it is not strength.
尊重生命不等于懦弱，而且漠视生命也不代表强大。
这是具有Pixar出品特点的动画——立意新颖，惹人喜爱。本片最特别的立意在于教导孩子们：平凡也能做大事，同理，超人也有自己逃不过的烦恼。人们脑海中超人的形象总是无所不能、所向披靡，可事实上，超热你的生活也是烦恼重重。
三、狮子王
The Lion King
When the going gets tough, the tough get going!
逆境才能成就强者。
《狮子王》是迪士尼的巅峰作之一，上映当年就包揽了奥斯卡多项大奖，深受大家喜爱的原因是因为其深刻的主题思想。《狮子王》向观众传达了乐观向上的人生态度，不管生活多么艰难，只要心中有希望，一切就都还有机会。
从这个角度来讲，《狮子王》不仅仅是一部电影，它打动每一个人的心，融入我们的生活，成为我们记忆的一部分，在我们最困难最绝望的时候，总会有一个熟悉的呐喊回荡在耳边——哈库拉玛塔塔（让我们无忧无虑）！
四、音乐之声
The Sound of Music
I'll do better than my best.
我会做得比最好还要更好。
这是一部充满爱的电影——对国家的爱、对家人的爱、对恋人的爱、对音乐的爱、对正义的爱。这部观察爱的主题的电影会给孩子带来最纯净最真诚的爱的教育。
爱国爱家的大道理巧妙地融入影片之中，以简单形象的方式传达给孩子，让孩子在充满情趣的电影故事中学到做人做事的基本准则。
-
