让自己更好的英语

你学的是英语，你要尊重人家语言方式。就像外国人学习汉语也要遵守汉语的规则。不要把汉语和英语混了

让自己变得更优秀 1, Make yourself better and better! 2. Change yourself better than ever! 3. Have a change now to become a better man/woman!

努力的让自己变得更优秀，只为能够配得上你trymybesttomakemyselfbecomemoreexcellent.onlyinthiswaycanifityoumore

语言的博大精深又岂是我等凡夫俗子所能透彻的，人家it还能做主语呢，虽然是形式主语

英语翻译

请帮忙翻译成英文：你会遇到什么样的人取决于你自己是个什么样的人,所以努力让自己变得更好.

Who you encounter depends on who you are,so try to make youeself be better.

trytomakemyselfmoreoutstanding

努力地让自己变得更优秀，这句话用英语表达，可以这么说 Work hard to make yourself better，仅供参考。