我们一起玩可译为
1.Having fun together.
2.Ha ving fun together.
3.Let's Play Together.
4.We play together.
中间的with可加可不加，都译为我们一起玩的意思。
重点词汇：
play
vt. 游戏；扮演；演奏；播放；同…比赛
n. 游戏；比赛；剧本
n. (Play)人名；(法、瑞典)普莱
（1）相关短语：
play the game 玩游戏；行动光明正大
（2）双语例句：
I used to play basketball.
我过去常打篮球。
扩展资料：
play的用法：
1.play可以用作动词
play可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时接表示球或乐器等名词，代词或that从句作宾语。有时还可接双宾语，其间接宾语可转化成介词to或for的宾语，还可用于被动结构。
当play后接名词用于演出中作“扮演”解时，一般析为及物动词。
2.play可以用作名词
play用作名词时意思是“游戏，玩耍”，指儿童用以玩乐而进行的各项活动。play也可指各种体育项目，即“比赛，竞赛，运动”。
杨枝甘露儿
