面子对应的英文词

我们所说的面子就是自尊心，self-respect

face 英[feɪs] 美[fes] n. 脸; 表面; 面容; 方面; vt. 面对; 面向…; 正视; 承认; vt. （感到不能） 对付; （明知不好办而） 交谈; 必须对付（某情况）; 面临…; [例句]He rolled down his window and stuck his face out他摇下车窗，把头探了出去。[其他] 第三人称单数：faces 复数：faces 现在分词：facing 过去式：faced过去分词：faced

saveface扳回颜面，保住面子；保全面子

mianzi不要说这是汉语拼音，现在老外已经开始使用这个来表示中文中面子的意思。面子这个词有着深厚的中国文化历史底蕴，包含面非常的广。所以无法用某个现有的单词来单纯的定义。这也是为什么老外开始使用mianzi这个词来表示中国文化中的面子。

outer part; outside; reputation; prestige; face;