remain的英文解释

remain [ri'mein]基本翻译v. 保持,依然,剩余,留下，逗留n.遗迹，剩余物，残骸网络释义Remain:保持，剩余|余量，状态保持remain v.:剩下，余留|停留，依旧是remain arc:残留弧|残留岛弧

1 to stay or be left behind after others have gone留下2 to continu to exist继续存在

只有一中咯。就是保持，停留在。只是翻译的时候可以说是仍然是，依旧是。名词的时候就是残余，遗迹，废墟那些。要好好体会这个词，不靠死记。

remain [riˈmein] n. 剩余物; 残余 The remains of the meal were[was]fed to the dog. 剩饭喂狗了。 残骸; 遗体 His mortal remains are buried in the churchyard. 他的遗体埋葬在教堂的墓地里。 遗迹, 遗址, 废墟 Here is the remains of a temple. 这里是一所寺院的废墟。 vi. 留下, 逗留 They remained there all through the year. 他们在那里一直待到了年底。 剩下, 余留 Though the sore being healed, yet a scar may remain. 伤口虽然痊愈, 却可能留下伤疤。 留待 You can't let the room remain like this. 你不能把房间老是弄成这样。 vi. & link v. 仍然是, 依旧是 The decision remains with the Government. 决定权在于政府。 现代英汉综合大辞典 --------------------------------------------------------------------------------remain [riˈmein] vi. 停留, 留下 剩余, 余留; 保留 继续存在; 依然, 仍然...; 保持 终属, 归于(with) remain in one's mind 留在记忆中 remain modest and prudent 保持谦虚谨慎 How many weeks will you remain [stay] here? 你将在此停留几个星期? I remain yours truly [sincerely] 你永远忠实的谨上(信尾客套语) The fact remains to be proved. 事实尚待证明

1、remain主要用作不及物动词,常与away,behind,in,of,on,out,up等介、副词连用,表示各种附加意义。2、remain可与there连用,表示“只剩下”“还有”。remain还可用作系动词,接名词、形容词(有时其后可接介词短语)、过去分词、现在分词作表语。remain还可接as引导的从句作表语。3、remain有时可跟动词不定式(被动态)构成合成谓语,意为“尚待”。remain因为它本身含有“持续”的意思,故不跟continue连用,也不能与still连用。扩展资料remain的近义词：abideabide读法 英 [ə'baɪd] 美 [ə'baɪd] v. 遵守；忍受；坚持词义辨析：abide,inhabit，linger,live,remain，reside,stay，tarry这几个词都含有一段时间内持续地处于某处的意思，其区别在于:1、从时间上说：live,inhabit，reside指出于生计而较长时间居住在某地；而linger，remain，stay,tarry则指因特殊情况而较短时间逗留于某地；而abide则指长期居住或较长时间的逗留。2、从含意上说：live是普通用语，指住在某一地方；inhabit指因适应自然环境而定居；reside则强调其固定性和合法性；stay强调特殊情况下持续逗留，多用于访问者或旅行者；remain指留在后面或在其他人都走后被留下；tarry指本应离开或继续做某事而留下所作的逗留；linger多用于逗留时间超出原有安排或耽误了与他人的约会却不想离开，偶尔也表示故意耽搁或不愿离去；而abide则含有“耐心等待某种结果”的意味。3、从用法上说：live,abide,linger，remain，reside，stay,tarry都是不及物动词；而inhabit是及物动词。4、从语体上说：live多用于日常口语；reside为正式用词,而abide则常用在法律和文学上,是较为陈旧、文气的用法。