说服 英文应该怎么说呢?常见的「说服」相关英文说法有convince、persuade、…等等。 虽然上面这几个英文字汇都有「说服」的意思,不过意思上还是有些差异的!
下面整理了「说服」的相关英文说法与英文例句,赶快学起来吧!
「说服」最常见的英文说法是convince,convince 比较偏向于你靠一些资料、数据,或是逻辑等等,去使别人信服你是对的,或是某件事情是对的。
例: I hope this will convince you to change your mind. 我希望这会说服你改变主意。
例: It’s hopeless trying to convince Jenny. 试图说服珍妮是没有希望的。
「说服」的另一个英文说法是persuade,persuade 比较偏向于用说的去说服别人,而不是靠一些客观的证据、资料等等。
例: He tried to persuade Jenny but failed. 他试图说服珍妮,但失败了。
例: I tried to persuade him to e. 我试图说服他来。