外资企业英文缩写

Corporation、Inc.、Co.Ltd、Company除了含义上的区别以外，没有其他差异：

1、Corporation：(abbr. Corp.) （大）公司 ，多指综合型大公司，也指在其他地区或国家拥有分公司的大集团。也有法人团体的意思。例如：

A changing world has put pressures on the corporation.

日新月异的世界使这家公司感到了压力。

2、Inc：是Incorporated的缩写形式，（用于公司名称后）组成公司的，股份有限的。例如：

Such acts provide the procedures for formation and decision making for any enterprise that is incorporated under them.

这种法律规定了在他们之下所组成的公司的形成和决策的程序。

3、Co.Ltd：是Company Limited的缩写形式，有股份有限公司的意思。例如：

A company limited by shares can be either a proprietary company or a public company.

股份有限公司既可以是独立公司也可以是公开公司。

4、Company：多指生产、销售产品或服务的公司。也有陪伴，一群人的意思。例如：

The company announced a double-barreled investment and management-compensationplan.

公司宣布了一份投资和管理补偿的双重计划。

各种企业的英文说法：

1.大型企业：sizeable enterprises；large enterprise；large-scale enterprise；large-size enterprise；large business；

2.中型企业：medium-sized enterprise；

3.小型企业 ：small business；small enterprise；small-sized enterprise；

4.中小型企业：我们平时说到“中小型企业”的时候都会用 SMEs 来表示，这个说法的全称为 small- and medium-sized enterprises，最后一个 s 小写是因为它在这里表示 enterprise（企业）的复数形式；

5.私营企业：privately-owned enterprises；

6.集体企业：collectively-owned enterprises；

7.外资企业：foreign-funded enterprises。

8、国有企业：国有企业也一般会用简称来表示—SOEs，即 state-owned enterprises

外企，其实是中文的简称，指的是“外商投资企业”，这里有两种可能，一是独资企业，而是合资企业。分别翻译如下：

1、外资企业：foreign-capital enterprise;

2、外商独资企业： wholly foreign-owed enterprise或者exclusively foreign-owned enterprises

3、外商投资企业：Foreign invested enterprise

4、中外合资企业：Sino-foreign joint venture

5、中外合作企业：cooperative businesses

扩展资料：

establishment有表示企业的意思。

英 [ɪˈstæblɪʃmənt]  美 [ɪˈstæblɪʃmənt]

n.建立;企业;（通常反对变革的）当权派;反对改革的保守当权派

1、Shopkeepers would once have been pillars of the Tory establishment

商店店主一度本该成为保守党统治集团的重要支柱。

2、The hotel is a well-run establishment.

这旅店是一家经营完善的企业。

3、The year, month and day of its establishment;

合营企业成立的年、月、日；

外资企业：foreign-capital enterprise; 外商独资企业： wholly foreign-owed enterprise或者exclusively foreign-owned enterprises 外商投资企业：Foreign invested enterprise 中外合资企业：Sino-foreign joint venture 中外合作企业：cooperative businesses

4个词汇的区别是：

1、Corporation意思是：法人、集团公司、股份有限公司；

2、Inc. 意思是：股份有限公司 (Incorporated）；

3、Co.Ltd. 是 Company Limited（有限公司）的简称，意思是有限公司；

4、Company意思是：公司，商号; 作伴，伴侣；

简单的讲:

区别在于公司的规模与针对的对象有所不同：

company一般指有限责任公司，用得较普遍。

Corporation与Inc.(全称Incorporated）是一样的，只是说法不一，样指综合性、集团性公司。

Co.Ltd（全称Company Limited），指股份有限公司，是针对某一个特定的公司

Company含义较广，可以是各种公司的统称或泛指。如前面有定语，一般指中小公司，集团下的下属公司，company的用法是最广的。

扩展资料

Corporation与Inc.一样，指综合性、集团性公司，Inc.美国人喜欢用。Co.Ltd指股份有限公司。Company含义较广，可以是各种公司的统称或泛指。如前面有定语，一般指中小公司，集团下的下属公司。但是这不是绝对的，company的用法是最广的。

中国的设立董事会的有限责任公司可以翻译成“Co., Ltd.”或“Ltd.”，不设董事会的可以翻译成“, LLC.”，股份有限公司（非上市）可以翻译为“Co., Ltd.”，如果股东复杂可以用“Inc.”，股份有限公司（上市）可以翻译为英语“, PLC”或美语“Inc.”

Company Limited 通常缩写为Co.Ltd.， 或是精简为 Ltd. 。但是这只是从公司的性质上说该公司是一个有限公司，而不是其它什么公司。公司名称后面与Co.ltd之间不应再出现 company，因为Co.就是公司的意思。

Inc.的原形是Incorporation，意思是指：组成公司/注册/合并。如果加在公司名称后面，多是它的分词形式，但是已变成一个固有的形容词汇：Incorporated 。在英国用法中，直接将Limited加在公司名称后即可。表达的是和Inc.同样的意思。

RGDS: regards TKS: thanks ASAP: as soon as posible BTW: by the way FW: foward COD: code of conduct 公司行为规范准则 OL: office lady EG: for example FYI: for you information ETC: esmated time of complete ETS: esmated time of shipping NG: no good NFG: no fxxking good FNG: fxxking new guy 常指把事情搞得一团糟的新员工 SOB: son of a ***** 我的口头禅 cc: copies send to bcc: copies send to undisclosed-recipients 这一招很阴毒，发文骂人，bcc老板，而受文者看不到你告状 PS:postscript（备注，又可解释为附言、后记）的缩写 OP:组织伙伴/original prices 原价/

DP是Digital Projection公司的简称，

，任择议定书