male intimate
知己:intimeate,understanding,bosom(或intimate)friend.和他很知己:be on intimate terms with him.知己话:intimate words;heart-to-heart talk.
intimate friend 知心朋友bosom friend 亲密朋友
confidant: [ .kɔnfi'dænt ] n. 心腹朋友,知己
当做本意同性恋来说的话:好听一点是gay friend, 难听一点是faggot当做死党闺蜜来说的话:homie,my boy或者my girl都行
intimate friend intimate 知心的,亲密的。
红颜知己 Female Intimate蓝颜知己 Male Intimate
1、buddy\man\bestie----好像这样说就是中国意义下的好基友2、Gay friend\parterner\husband---这就应该是真的基友了吧歪果仁说基友时很少用gay这个词楼上说fag之类确实是有贬义成分的,都是骂人用的e.g. you fag ass!一般也就按正常人一样除了不说wife、girfriend而已,比较隐蔽称呼自己的同性爱人。
278 浏览 7 回答
227 浏览 4 回答
162 浏览 3 回答
178 浏览 4 回答
214 浏览 8 回答
115 浏览 3 回答
183 浏览 5 回答
216 浏览 6 回答
277 浏览 3 回答
161 浏览 7 回答
293 浏览
170 浏览
343 浏览
110 浏览
161 浏览