一个飞跃的英文

飞跃的（ひやくてき）な出来事（できごと）だと言（い）わざるを得（え）ません。

a big forward of the quality

服了 你这句话就是从英文翻译过来的。。。

本句在日语中要反过来讲，也就是前后颠过来才明白意义。飞跃てあると言わざるを得ない。不得不说～＝言わざるを得（え）ない。是（一个）飞跃＝飞跃（ひやく）であると～

leap [li:p] vi. 跳，跳跃n. 飞跃；跳跃[ 过去式leaped或leapt 过去分词leaped或leapt 现在分词leaping ]

A small step for a man,a giant lean for mankind这个是第一个登上月球的美国宇航员阿姆斯特朗说的话