区别：
1、would是will的过去式形式，加not后，就构成了否定式，所以说wouldn't是过去将来时，即以过去为出发点将要发生的事情。
2、而won't是will加not的缩写形式，它表示的就是一般将来时，即以现在为出发点，将来有可能发生的事情。
3、wouldn't表示过去将来时，而won't 表示一般将来时，时态的用法是不一样的。
扩展资料：
在语法里，时或时态表示行为发生的时间和说话时的关系。一般分为过去式、现在式、将来式，通常也有与表示动作进行或终止的进行式和完成式等体貌一起相连用的情况。
所谓“时”就是行为发生的时段或状态存在的时段，有完成状态、进行状态、完成进行状态或一般状态四种。由时和态结合，便形成下列十六种时态：
一般现在时，一般过去时，一般将来时，一般过去将来时；
现在进行时，过去进行时，将来进行时，过去将来进行时；
现在完成时，过去完成时，将来完成时，过去将来完成时；
现在完成进行时，过去完成进行时，将来完成进行时，过去将来完成进行时．
英语中的几种时态在一定情况下可以互相转换，以下是几种常见的转换形式：
一般过去时与现在完成时的转换
在现在完成时中，延续性动词能与表示一段时间的状语连用，瞬间动词却不能。但是，可用别的表达方式：①瞬间动词用于“一段时间 + ago”的一般过去时的句型中；②瞬间动词可改成与之相对应的延续性动词及短语，与一段时间连用；③瞬间动词用于“It is + 一段时间 + since + 一般过去时”的句型，请看：
A. He joined the League two years ago.
B. He has been in the League for two years.
C. It is two years since he joined the League.
D. Two years has passed since he joined the League.
现在进行时与一般将来时的转换
在现在进行时态中go，come，leave，start，arrive等动词常与表示将来的时间状语连用表示将要发生的动作。如：I am coming，Mum! 意为“我就来，妈妈！”请看：
The train is leaving soon.
The train will leave soon.
参考资料：百度百科--英语时态
贝壳athena
