在职证明信英文

We hereby certify that Ms.XXX, female, Identity card No: 0000 Passport No: 000, was working for our company from January 2012, served as a sales representative with a monthly salary of 000 yuan. We agree her return to the college for dealing with the relevant matters and continue back to our company after finishing the matters. Company Address: Contact person:Company Tel: 英文格式里面无需“特此证明”一词。文中已经有了：We hereby certify that 。

CertificationThisistocertifythatxxx,(female,bornonxxxxxxxxxx,IDnumber:xxxxxxxxxxx,passportnumber:xxxx)isapermnantemployeeasastatisticianintheiodizedsaltfactoryofourcompanysincexxxxxxx,whosesalaryisxxxx(includingretirementinsuranceandhealthinsurance)xxx'sapplicationfortendays'vacation(from:xxxxtoxxxxx)hasbeenapprovedbytheiodizedsaltfactory,andshewasrequiredtobebackwithnodelay.Herebycertifythat!Directorofthefactofy:TEL:Faxnumber:Signature:Date:大姐,我将你的护照号写到你的个人信息一栏了,您写的东西我根据签证要求改了一些用词,意思没变.我以前帮人翻过类似证明,好象大使馆不管请假的.不过也可能要求不一样.后面负责人您先打出拼音,在signature处让其签字并在DATE处填上日期.

i certify that ***,female ,ID ************,passport number *******,has been a salesman in business department since January of 2012.She has a sallary of ****RMB.The coropration permits her to return college to tackle certain problems and continue her position after complish college issues.company address:*****company contact:******company Tel:*****随便翻了下，不好的话自己改下！！！

incumbency certification 英 [ɪnˈkʌmbənsi: ˌsɜ:təfɪˈkeɪʃən] 美 [ɪnˈkʌmbənsi ˌsə:təfɪˈkeʃən] 【词典】在职证明

certificateofgraduation（毕业证明）student**,male,bebornon**(月）**th（日）,***（年），studyatthefour-yearfulltimeundergraduateprogramoftheschoolfrom**(月），**（年）to**(月），**（年）.finishalltheprescriptcoursesoftheteachingplanwithscorequalified.allowtograduateandgetthebachelorofscienceinthepublic.certificateno.*****.degreecertificateno.***.pateatuniversisperpraesentes(特此证明）***universityregistrars**(月）**th（日）,***（年）希望能帮上你！

在职证明普通员工 On duty staff 英 [ɔn ˈdju:ti] 美 [ɑn ˈduti] adv. 值班，上班; 因公;

This is to certify that XXX, female, Identity Card No. 0000, Passport No. 000. was employed by our company from January 2012, with the position of saleswoman in Business Department and monthly salary of 000RMB. We hereby agree that she comes back shool for handling relevant matters and continue her job in our company after her return. Our Address:Contact Person:Contact Telephone: Date：March 2 2012