英语里房屋，有以下几个类别：apartment 公寓；low block/building 矮平房；mansion 大厦；completed apartment (flat)现房；resold apartment 二手房；maisonnette 小屋；compound apartment 复式住宅；high-rise building高层；maisonnette 小屋；datcha 乡间邸宅。
chateau 城堡；cottage 村舍小屋；datcha 乡间邸宅；garden house花园洋房式住宅；Small Space house小户型住宅；SOLO超小户型；low-rent house 廉租房；the welfare house 福利房；publicly-owned residences公有住宅 。
拓展资料：
英国有一句谚语：一个人的房子，一个人的城堡。寓意是“一个人的家就是他的城堡”，可见英国人对房产的重视程度。
房产税属于国际上具有通行性的税种，世界上多数实行市场经济的国家都征收房产税。英国是世界上最早开始征收房产税的国家，有比较完备和成熟的房产税制度，成为世界各国学习和借鉴的对象。
珍妮爱美食
