实践的英语翻译

社会实践的英文：social practice

practice 读法 英 ['præktɪs]  美 ['præktɪs]

1、n. 实践；练习；惯例

2、vi. 练习；实习；实行

3、vt. 练习；实习；实行

短语：

1、medical practice 医疗实践

2、best practice 最佳实务，最佳实践；最佳做法，最优方法；典范做法

3、design practice 设计原则

4、educational practice 教育实习；教改实践

5、legal practice 法律实践

一、practice的词义辨析：

training, practice, exercise, drill, discipline这组词都有“练习、训练、锻炼”的意思，其区别是：

1、training 普通用词，泛指为从事某种职业而进行的身体或智力方面的训练。

2、practice 指把所学的理论或知识用于实践以获得技艺与技巧。

3、exercise 主要指为强壮体魄而进行的锻炼，也可指进行练习以保持已经获得的技巧。

4、drill 侧重进行有系统的，严格和重复的练习。

5、discipline 既可指训练又可指为达到某种熟练程度而进行的约束。

二、practice的近义词：exercise

exercise 读法 英 ['eksəsaɪz]  美 ['ɛksɚsaɪz]

1、n. 运动；练习；运用；操练；礼拜；典礼

2、vt. 锻炼；练习；使用；使忙碌；使惊恐

3、vi. 运动；练习

短语：

1、regular exercise 常规性的锻炼；经常操练，按时训练

2、aerobic exercise 有氧运动

3、do exercise 锻炼；做运动；做练习

4、exercise more 多锻炼，多运动

5、exercise book 练习本

实习:practice,internship,exercitation,jackaroo社会实践social practice翻译为：Practice and social practice

在大陆，称之为social practice。国内直译术语。在美国，称之为practical training或community immersion。

译文：Practice report

重点词汇：Practice

英［＇præktɪs］

释义：

n.实践；练习；惯例

vi.练习；实习；实行

vt.练习；实习；实行

［复数：practices；第三人称单数：practices；现在分词：practicing；过去式：practiced；过去分词：practiced］

短语：

best practice最佳实践；最佳做法；典范做法

扩展资料：

词语使用变化：report

n.（名词）

1、report用作名词的基本意思是“报告，报道”，表示通过调查作出的官方或正式的说明，通常含有对情况的分析判断，尤指下级对上级或委托机关的报告，在英式英语里也可指学生的“成绩报告单”或雇员的“工作鉴定书”，是可数名词。

2、report也可作“传闻，谣言”解，是不可数名词，但其前可用不定冠词a修饰。reports有“流言蜚语，道听途说”的意思。

3、report还可作“名声，名誉”解，是不可数名词。