我的家的英文：my home、my house。
一、my home
home
英 [həʊm] 美 [hoʊm]
n.家;家庭;家庭生活;终点
adj.家庭的;家用的;本地的;本部的
adv.在家;在家乡;深深地;深入地
1、I look upon this as my home.
我把这当作我的家。
2、This is my home!
这是我的家！
二、my house
house
英 [haʊs] 美 [haʊs]
n.房屋;全家人;（从事某种生意的）公司;（英国）下议院
v.给…提供住房;收藏;安置
1、I was screaming at them to get out of my house
我尖叫着让他们离开我的家。
2、You can find my house along the avenue.
沿着林阴道你能找到我的家。
扩展资料
词义辨析：
house,building,dwelling,shelter,habitation,home,residence这些名词均含有“居住处”之意。
1、house中性词，泛指一切供居住的建筑物，尤指适合一家一户居住的房屋。
2、building泛指一切建筑物，不限于居住的房子。
3、dwelling正式用词，仅指人们居住的任何建筑物。
4、shelter可指长期或临时的住处，也指简陋或临时搭建的躲避风雨的场所。
5、habitation指长久或固定的住所或居住地。
6、home指永久住家时，带有家庭所特有的温暖、情感等气息。
7、residence指大而堂皇的寓所或公馆，也指法律上的居住点。
sugar糖果君
