住院了英文翻译

be in hospital 这是“住院”的意思，但是要注意不要和“在医院里”弄混淆，“在医院里”是：be in the hospital 一个“the”，意思就想差甚远，所以平时学英语时要细心留意这种短语，做个有心人，什么都能学好。o(∩_∩)o.

住院 英文：be in hospital

词语用法：

hospital的基本意思是“医院”,在句中有时可修饰其他名词用作定语。

词汇搭配：

1、mental hospital 精神病院

2、teaching hospital 医学院的附属医院，教学医院

3、hospital bed 病床；医院病床

hospital 读法  英 [ˈhɒspɪtl]   美 [ˈhɑːspɪtl]

n.医院

词义辨析：

in〔go to〕 hospital, in〔go to〕 the hospital

1、在英式英语中, the hospital指具体意义,即医院的外在形式; 而不带the的hospital则指医院的内在功能——治病。故“在医院住院”“去医院看病”用in〔go to〕 hospital; 而“去医院看病人”“在医院”则用in〔go to〕 the hospital。

2、在美式英语中一般都要加上the。

示例：

1、The hospital receives a good deal of money in donations.

这家医院经常得到大笔的捐款。

2、The red brick building over there is the city hospital.

那边的红砖楼是市医院。