精诚英文翻译

精诚所致,金石为开”是英语谚语：精诚所致,金石为开.直译是（Complete sincerity can affect even metal and stone.）或者简短些“精诚所至,金石为开”-（Faith will move mountain（s）.这句英语谚语也是常说的：By other's faults,wise men correct their own.他山之石,可以攻玉.

精诚所至 金石为开”的英语：Complete sincerity can affect even metal and stone。

1、complete

英 [kəmˈpliːt]   美 [kəmˈpliːt]

adj.(用以强调)完全的，彻底的;全部的;完整的;整个的;包括，含有(额外部分或特征)。

v.完成;结束;填写(表格);使完整;使完美。

Children don't complete their set of 20 baby teeth until they are two to three years old.

小孩要到两三岁才会长齐20颗乳牙。

2、affect

英 [əˈfekt]   美 [əˈfekt]

v.影响;侵袭;使感染;(感情上)深深打动;使悲伤(或怜悯等)。

More than seven million people have been affected by drought.

已有超过700万的民众受到旱灾的影响。

扩展资料：

complete的用法：

complete作形容词时,基本意思是“完整的”“完全的”“彻底的”,指从量上来考虑“完全”,有完结、无可复加的意思; 也可表示“完成的”“结束的”,指完成既定的或预定的任务; 还可表示“完美的”“圆满的”,强调整体,只修饰单数名词,尤其是抽象名词。

complete在句中可用作定语、表语或补语。

complete作“完全的”解时,无比较级和最高级,也不可用more和very修饰。作“完整的”“全部的”解时,可用于比较级more complete和最高级most complete。

complete作“彻底的”解时，只用作定语。

complete的基本意思是“完成,结束”,含有从头到尾使其完全齐备,补充其不足或不完整之处,使其成为一个完美的整体。

complete是及物动词,接名词或动名词作简单宾语,可用于被动结构。

Big d sincere

真诚的的英文翻译是sincere，句中作形容词使用，具体解析如下：

sincere

英 [sɪnˈsɪə(r)]   美 [sɪnˈsɪr]

adj.真诚的，诚挚的;〈古〉纯粹的，不掺假的;真心实意的;真实的

相关短语：

1、Sincere Heart 拳拳之心 ; 诚挚的心 ; 赤诚之心 ; 真诚的心

2、Sincere Service 真诚服务 ; 诚信服务 ; 精诚服务 ; 金诚服务

3、So sincere 深情款款 ; 那样真心

4、sincere prayer 诚挚的祈祷

5、Be Sincere 心灵种子 ; 真心相待

sincere的近义词有genuine、sincerely。

一、genuine

英 [ˈdʒenjuɪn]   美 [ˈdʒɛnjuɪn]

adj.真正的;坦率的，真诚的;血统纯粹的，纯种的;[医学]真性的

例句：

1、There was genuine joy in this room.

房间里洋溢着发自内心的快乐。

2、She is very caring and very genuine.

她非常体贴，非常诚实可靠。

二、sincerely

英 [sɪnˈsɪəli]   美 [sɪnˈsɪrli]

adv.真诚地;诚恳地;谆

例句：

1、'I sincerely hope we shall meet again', he said.

“我真心希望我们能再次重逢，”他说。

2、He sincerely believed he was acting in both women's best interests.

他真的认为他的所作所为对两个女人都非常有利。

“精诚所致, 金石为开”是英语谚语：）~~精诚所致, 金石为开.直译是（Complete sincerity can affect even metal and stone.）或者简短些“精诚所至，金石为开”-（Faith will move mountain（s）。这句英语谚语也是常说的：）~By other's faults, wise men correct their own. 他山之石，可以攻玉.