测试方案英文翻译

1、方案一，方案二用英语表示为：Scheme one, scheme two。

2、其中Scheme意思有：策划，图谋; 计划; 体系; 阴谋; 设计，计划; 谋划，图谋; 密谋，制定计划。

拓展资料

Scheme one, scheme two

1. The two of them settled on a scheme.

二人计议已定.

2. Also, two unique injector types, representing departures from the conventional axial injection scheme, are also discussed.

此外, 还讨论了两种独特的喷注器型式, 这些型式不同于常规的轴向喷射方式.

3. The scheme have two step: open loop test and closed loop test.

设计方案分为两步: 开环测试和闭环测试.

4. Their scheme will be made or broken within the next two weeks.

他们的计划是成功还是失败在后两个星期可见分晓.

5. To solve these two problems, supplementary medical scheme is recommended.

为解决这两个问题, 可采用补充型医疗保险方案.

6. This paper discusses the two - position detecting scheme for flexible gyro - based north seeker.

讨论了挠性陀螺寻北仪二位置寻北方案.

7. This paper proposes a novel two - stage control scheme of UPFC for damping tie - line low frequency oscillation.

提出了一种新颖的阻尼 联络线 低频振荡的UPFC两阶段控制方案.

8. This scheme has two types: one is computationally secure and the other is unconditionally secure.

该方案具有两种形式: 一种是计算安全的,另一种是无条件安全的.

9. Town hospital played two roles of medical health service provider and Cooperative Medical Scheme participator.

乡镇卫生院在新型农村合作医疗中,兼跨服务提供者和合作医疗管理参与者的两种利益冲突角色.

10. We also scheme out a diagram showing relationship between two stridulatory file types.

对潜蝇科内两类音锉型的关系作了图解.

11. Based on the original scheme, a new version fast multipole BEM is presented for two - dimensional elasticity.

在初始格式的基础上, 进一步提出适用于二维弹性力学问题的新型快速多极边界元格式.

12. A integrated scheme combing the above two optimistic schemes is simulated and the results are afforded.

综合以上两种技术,本文给出了完整的OFDM传输系统仿真结构,并给出系统主要性能的仿真结果.

13. According to the comparison of the two results the feasibility and economy the scheme is validated.

通过对两次线损理论计算结果的比较,验证了降损方案的可行性和经济性.

14. This application implements a proprietary callback scheme using two Interfaces defined within VB.

这个程序实现了一个主程序回调模式,它使用了在VB中定义的两个接口.

15. This is a two - year scheme which includes small - group discussions, gatherings, field observation , reporting practices etc.

计划为期两年,活动包括小组讨论 、 大小聚会 、 考察采访练习等.

只要楼主能有效断句就可以理清各短语之间的关系：Amongst these ideas//, we particularly note// the fundamental role of diversity// in test case selection strategies. 在这些想法中，我们特别注意到多样性在测试方案选择策略上的基本作用。 fundamental role of diversity 多样性的基本作用in test case selection strategies 在测试方案选择策略上

方案一，方案二的英文是Programme I 和Programme Ⅱ。

重点词汇分析

programme

英 [ˈprəʊgræm]

n.  （演出或活动的）程序; 计划; 节目;

vt.  计划; 训练; 培养; 预调;

vi.  编程序; 制作节目;

双语例句

1.All newbies are offered an individually tailored training and development programme.

每位新人都有量身定制的培训和发展计划。

2.They announced the initiation of a rural development programme.

他们宣布启动一项农村发展计划。

3.She took part in a BBC radio phone-in programme.

她参加了英国广播公司听众来电参与节目。

4. She presents a monthly magazine programme on the BBC.

她在英国广播公司主持一个月刊节目。

5. The news programme goes out four times a week at peak time.

这档新闻节目每周在黄金时段播出4次。

方案一，方案二英语表达：

1、Programme I, Programme II

2、plan A,plan B

3、 Scheme one, scheme two

重点单词：

programme

英 ['prəʊgræm]美 [proɡrəm]

n.方案；（活动的）程序；节目；规划；课程；（机器工作的）程序

v.计划；培养；编程；制作节目；预设

第三人称单数现在时：programmes

现在分词：programming

过去分词：programmed

过去时：programmed

同义词：syllabus； designed from birth

plan

英 [plæn]美 [plæn]

n.计划；方法；策略；设计图；平面图

v.打算；安排；计划；设计

第三人称单数现在时：plans

现在分词：planning

过去分词：planned

过去时：planned

同义词：strategy； intention； drawing to scale； sketch； imaginary plane； prepare； design； intend； expect

scheme

英 [skiːm]美 [skim]

vt.& vi. 策划，图谋

n. 计划;体系;阴谋

vt. 设计，计划;谋划，图谋

vi. 密谋，制定计划

拓展资料：

双语例句：

1、方案一是可证实签名方案，方案二是自验证的签名方案。

Scheme one is a confirmer signature, scheme two is a "self-verifying" signature.

2、方案一是，提高网关节点周围节点分布密度；方案二是，采用冗余网关节点。

First, enhancing the density of distribution of the nodes around the gateway. Second,using the redundant gateway node.

参考资料来源：

百度翻译-方案一，方案二

在这些想法中，我们格外注意到测试方案选择策略多样性的基本作用。diversity=多样性in test case selection strategies=测试方案选择策略deversity in (......) strategies 策略的多样性;deversity in (test case selection strategies) strategies (测试方案选择)策略的多样性

应该是指多样性在测试方案的选择策略中所起到的根本性作用