京酱肉丝 Sauted meat shreds 京酱(猪肉丝／牛肉丝) Stir-fried Shredded Pork or Beef 京酱肉丝 Fried pork meat slices with BJ Soya bean sauce 这是我见到过的3种译法
Sauted Shredded Meat with Beijing-flavored Catsup
京酱肉丝：Sauteed Shredded Pork with Sweet - Bean Sauce Sauteed 是有这个英文但是从法国传过来的 主要用于厨房的专业术语 所以可能字典上不好查到 其实Sauteed = Saute 后面那个应该可以查到 就是那种小火炒的意思 后面那个Sautéed Sliced是分开的 Sliced [slaist] 切片的意思
京酱肉丝：Sauteed Shredded Porkby Jingrui
chouuse
你好！炒肉丝[名]Fried shredded pork网络fried shredded pork; fried pork shreds; stir-fried shredded pork
255 浏览 5 回答
110 浏览 7 回答
326 浏览 3 回答
129 浏览 5 回答
212 浏览 4 回答
214 浏览 8 回答
224 浏览 5 回答
340 浏览 6 回答
310 浏览 7 回答
189 浏览 8 回答
80 浏览
260 浏览
96 浏览
162 浏览
176 浏览
崎岛莫奈子
