内鬼的英文怎么说

rat, insider

假如你是这个职业！我方称你为卧底，敌方称你为内奸！不同之处的称呼

当年无间道在欧洲和美国上映的时候，英文翻译用的是 mole, 就是鼹鼠。 另外昨天晚上刚去电影院看了 The Departed, 就是美国版的无间道，里面称双方的内线为 rat。 影片结尾出现了一只大老鼠

是bug。美国电影一般都用这词。

traitor

亦作“内奸”。暗藏在内部进行破坏活动的敌对分子。《宋史·李纲传上》：“攘除外患，使中国之势尊；诛锄内奸，使君子之道长。” 王国维 《红楼梦评论》：“为之警察以防内奸，为之陆海军以御外患。” 周而复 《上海的早晨》第四部五一：“ 陶阿毛 急了，事不宜迟，再不逃走，给 汤阿英 她们抓住，查问起来，他丑恶的内奸面目可能要暴露了。” 卧底英文名spy，又称为间谍。 二○○三年香港电影《无间道》的流行，片名也成了卧底的代名词“卧底”：是长期潜入犯罪团伙内部的警察的别称，这是警局为协助破获棘手案件或大案而设置的特殊警察。目前在香港警队大约有80多名“卧底”潜伏在各类犯罪集团内部，做“卧底”的警员必须出于自愿，不能是独生子，祖宗三代必须清白；“卧底”一般在社会或学员警中招募，面孔必须陌生，“卧底”有多项特殊权利，可以“假戏真做”，功成身退后升级快，可以享受到国外定居等待遇。类似联邦的。