中国英文地址查询

Room 502,No.87,Xianyuan Lane,Siming District,Xiamen City,Fujian Province

官方英文地址：Room 101 Building 1, Capital University of Economics and Business,Hongmiao, Chaoyang District,Beijing, ChinaHongmiao 前面可以加 2 Jintaili （即 金台里 2 号）：Room 101 Building 1, Capital University of Economics and Business,2 Jintaili, Hongmiao, Chaoyang District,Beijing, China

Room401,Building No.X,Lixia District,Jinan City,Shandong Province,China

X室 ：RoomX；X号：No.X；X单元：UnitX；X号楼：Building No.X

英文地址：X号+X路(road)+X区(district)+X市(city)+X省(province)+X国(country)

扩展资料

1、在实际使用中还经常会遇到下面这些词汇：

village- 村（农村）；new village- 新村（直译，老外不一定看得明白）；(residential) community- 居民小区；garden- 花园小区；section- 区划；estate- 园区；area- 区域。

zone- 地带；building- 楼（大厦）；tower-塔（高楼）；center- 中心（大楼）；plaza- 广场（大楼）；square- 广场（平地）；apartment– 公寓。

East / West / South / North XXX Road- “东南西北”XXX路；state- 国家/州（中国基本上不太适用此概念，但古代有）；autonomous region- 自治区。

2、中文地址的排列次序是由大到小，而英文地址则刚好相反，是由小到大。

中文地址：国+X省+X市+X区+X路+X号

63, haidian district, Beijing road armour unit 101 # 2 floor 4

Beijing Haidian District revival road armor 63 2nd building 4 unit 101

Room 502,NO.87 XianYuanLi,SiMing District,XiaMen City,Fujian Province,Pro(此处写邮编）,China. 仙源里是小区还是街道？如果是小区就按上面的写，如果是街道就加写87 XianYuanLi anvenue.

No. 171, Zhengtang village, Zhengtang, Xiaoshan District, Hangzhou, Zhejiang百度翻译上是有字差的，直接和外国人？说还是能听懂的