Don't doubt me.
(Please)don't distrust me. 或者(Please)don't suspect me .doubt 虽然也有怀疑的意思,但是大部分指疑惑,不解的意思。例:I doubt whether it will be fine tommorrow.我怀疑明天天气是否好。 distrust是怀疑,不信任的意思,不要怀疑我可以理解为请相信我,不要不信任我的意思
don't suspect me
Do not doubt yourself because of the change of the others.
unswerving一个单词 概括你的意思 嘿嘿 一句话 就是 To keep faith No doubt myself 保持信仰不怀疑
be selfconfident dispite of the changes of the others.
1.“你可以质疑他人,但一定要相信自己。”“may”带有“可能;或许”的意思,翻成“可以”有点片面吧……反正大意就是,谁都可以怀疑但是一定要相信自己……2.也可能是“人们更相信自己。”——“人们怀疑一切,但从不怀疑自己。”总之英语直译意译什么的,都是要看语境。一句话放在不同场合,含义就不同。希望能有帮助!
102 浏览 4 回答
178 浏览 4 回答
131 浏览 7 回答
245 浏览 5 回答
299 浏览 9 回答
219 浏览 6 回答
299 浏览 6 回答
212 浏览 3 回答
323 浏览 7 回答
298 浏览 7 回答
135 浏览
322 浏览
229 浏览
175 浏览
342 浏览