一、用“基数词＋序数词”表示。其中基数词表示分子，序数词表示分母。
例句：The centimeter is one-tenth of the decimeter or one-hundredth of the meter.
翻译：厘米是分米的十分之一，或者说是米的百分之一。
二、用percent等表示。表示百分之一可以说one（a）hundredth，但更常用one percent或per cent，即用百分数表示法来表达。
例句：Seventy-five percent of the earth’s surface is covered by water．
翻译：地球表面的75％被水覆盖着。
三、用part表示
名词part有“……分之一”的意思，分子大于1时，part用复数。表示分数的结构一般有以下三种：
1、“基数词（或a）＋序数词＋part（s）”
2、“基数词＋part（s）＋in＋基数词”
3、“基数词＋part（s）＋per＋基数词”
四、用“基数词＋介词＋基数词”表示。借助介词表示分数，介词前的数词是分子，介词后的数词是分母。
例句：Ninety-nine people out of a hundred，if they were asked who first found America， would answer Clumbus．
翻译：如果要问是谁首先发现美洲，一百个人中有九十九个（百分之九十九）将回答是哥伦布。
分数的历史
最早的分数是整数倒数：代表二分之一的古代符号，三分之一，四分之一，等等。埃及人使用埃及分数c。1000 bc。大约4000年前，埃及人用分数略有不同的方法分开。他们使用最小公倍数与单位分数。他们的方法给出了与现代方法相同的答案。埃及人对于Akhmim木片和二代数学纸莎草的问题也有不同的表示法。
希腊人使用单位分数和（后）持续分数。希腊哲学家毕达哥拉斯（c。530 bc）的追随者发现，两个平方根不能表示为整数的一部分。（通常这可能是错误的归因于Metapontum的Hippasus，据说他已被处决以揭示这一事实）。在印度的150名印度人中，耆那教数学家写了“Sthananga Sutra”，其中包含数字理论，算术学操作和操作。
天堂的阶梯
