中秋节英文课本

九年级Unit 2

额，去作文网

开幕词明月几时有？把酒问青天。 不知天上宫阙，今夕是何年。”今天，又一个中秋佳节到来了，我们从来没有像今夜这样特别关爱天边这轮月亮。人们在月下做着团圆美梦，人们在月下聚餐赏景，人们在月下饮酒作诗，人们在月下寄物托思，人们在月下期盼美好，人们在月下无限遐思…… “嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。”在一段凄美的故事发生后，月亮便成为人们渴望团圆的象征。 “床前明月光，疑是地上霜；举头望明月，低头思故乡。”在游子的乡愁里，思绪如飞，归心似箭。 “人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。但愿人长久，千里共婵娟。”在恋人的思念里，冷月如霜，宛若冻结了曾经的热量。 “花间一壶酒, 独酌无相亲；举杯邀明月, 对影成三人。”在诗人的酒杯里，醉满了浓烈的诗行。 “海上生明月，天涯共此时。”在月下的团聚里，天伦之乐回荡满堂。 月在水里，月在天上；月在画里，月在心上。 今夜，我们放飞所有梦想，去打捞那轮美丽的月亮。 [中秋]晚会现在开始。闭幕词 月是期盼，月是挂牵；月是幻想，月是浪漫；月是思念，月是圆满。 今夜，月圆如盘，看不见残缺的遗憾；今夜，月光如水，清澈着我们彼此的友谊；今夜，月华如歌，唱响我们心中的激昂。有你，我们高歌唱响希望，有你，我们将快乐分享，有你，所有的梦都在生长。期待每一天的月圆，期待每一时的相聚，期待每一刻的欢畅。明明暗暗，圆圆缺缺的月亮告诉我们，人生有遗憾，耐住寂寞，坚持执着，去迎接新一轮的较量。

您好，这是电子版的，希望是您所要的，希望我的回答对您有帮助，谢谢！

第一篇：The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house. On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily. At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.翻译： 中秋节中秋节是中国一个很重要的节日，在八月十五号。在节日来临的前几天，家庭中的每一个人都帮着打扫房子，把房子装扮得漂漂亮亮的，灯笼挂在屋前。 晚上有一顿美餐，离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后，人们点亮灯笼，一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。 晚上月亮又圆又大，人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去，展望未来。据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。为了保护月亮，孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。第二篇：the moon cakes and the mid-autumn day One of the most important Chinese festivals is the Mid－Autumn Festival. Chinese ancestors believed that the seventh, eighth, and ninth lunar months belong to autumn. So the Mid－Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month. Mid－Autumn Festival celebrations date back more than 2,000 years. In feudal times, Chinese emperors prayed to Heaven for a prosperous year. They chose the morning of the 15th day of the second lunar month to worship the sun and the evening of the 15th day of the eighth lunar month to hold a ceremony in praise of the moon. In the western district of Beijing is Yuetan Park, which originally was the Temple of Moon. Every year, the emperor would go there to offer a sacrifice to the moon. In mid－autumn, farmers have just finished gathering their crops and bringing in fruits from the orchards. They are overwhelmed with joy when they have a harvest and at the same time, they feel quite relaxed after a year of hard work. So the 15th Day of the eighth lunar month has gradually evolved as a widely celebrated festival for ordinary people. When the night falls, the land is bathed in silver moonlight. Families set up tables in their courtyards or sit together on their balconies, chatting and sharing offerings to the moon. Together, they enjoy the spell of night. People in different parts of China have different ways to celebrate the Mid－Autumn Festival. But one traditional custom has definitely remained and is shared by all the Chinese. This is eating the festive specialty: cakes shaped like the moon. There is this story about the moon－cake. It says that in the 14th century, Chinese peasants could no longer bear the cruel rule of the Mongolians. They secretly planned an uprising on the night of the Mid －Autumn Festival. The peasant leaders took advantage of the custom of sending moon－cakes as festive presents. They left messages on paper about the plan and placed the messages under the moon－cakes. So all the peasants were informed about the uprising and finally, they won the battle. Originally, moon－cakes were a family tradition. But gradually they began to appear at markets and stores. The moon－cakes made in various parts of the country have very different flavors. For instance, Beijing moon－cakes have a thin crust and fillings of bean and jujube pastes. So they are very sweet. Suzhou moon－cakes have a special people's favorite. Guangdong moon－cakes are perhaps the most delicately made. The fillings are carefully selected and include sesame, almond and walnut kernels, shredded coconut, lotus seeds and egg yolk. So don't forget to taste all the delicious moon－cakes at the Mid－Autumn Festival.