英语音位举例说明

音位是语言中能表示语义的单位。根据国际语音学协会的定义，音位是“某个语言里不加分别的一族相关的声音”。它是具体语言或方言中能够区别意义的最小的语音单位。音位定义的要点是区别意义，例如[ts]、[tsʰ]、[s]，[tʂ]、[tʂʰ]、[ʂ]（汉语拼音：z、c、s，zh、ch、sh）在普通话是两组不同的音位，在南方许多方言是同一组音位。 同理，-[n]、-[ŋ]在普通话是不同的音位，在南方许多方言是相同的音位。 同理，[p]、[t]、[k]，[pʰ]、[tʰ]、[kʰ]（汉语拼音：b、d、g，p、t、k）在汉语里是两组不同的音位，在英语和葡语是同一组音位。英语清辅音送气与不送气不区别意义，以送气为标准音；葡语清辅音送气与不送气也不区别意义，以不送气为标准音。汉语“八趴”“答他”“该开”意义完全不同，英语葡语却区别不开。 语言是表义的，因此音位问题很重要。

音位是从具体语言或方言归纳出来的。归纳的时候首先要考虑具体语言或方言中不同音素之间的互相关系。1对立原则（区别特征的辨义功能）2互补分布原则3音感差异（语音相似）原则1对立原则（辨义功能）在相同的语音环境里，具有区别语素或词的意义作用的不同音素就处在对立关系之中，处在对立关系之中的若干音素都具有区别意义的作用，这若干不同音素就分属于不同的音位。 假如现代标准汉语的“三” 说成英语的 ，听者仍然能辨认，这是因为现代标准汉语中、（齿间音 [θ]）不起辨义作用，同属一个音位；在英语中， 、 是能辨义的，sing（唱歌）thing（东西）的意思不同，所以属于两个音位。 确定音素是否处于对立关系之中，可用替换法。音素间的对立关系是指不同音素可以出现在相同的语音环境里，它们的差别能够区别语素或词的意义。判定对立关系的方法是找到一个语音环境，然后用替换的方法进行测试。最小对（minimal pair）要判断两个音在某种语言中是两个有区别的音位、或是一个音位内的两个同位音，最常使用的测试法是找出最小对（minimal pair），能找到最小对的判定为两个音位。最小对是指一组两个，只差一个音且意义不同的单词。例如，英语的pen[pɛn]及pin[pɪn]只差一个音且字义可以区别，所以pen及pin是最小对。由这组最小对，可判定/ɛ/及/ɪ/是两个有区别的音位。 例1：mA214(马) nA214(哪) pA214(把) lA214(喇)进行替换之后发现，[m]、[n]、[p]、[l]出现在同样的语 组合环境中能区别不同的词，因此[m]、[n]、[p]、[l]四个音素在汉语普通话中可以归纳为四个独立的音位。例2：mA214(马) mi214(米) mo214(抹) mu214(母) [A][i][o][u]四个音素出现在同样的语音环境中能区不同的词，因此它们普通话中也可以归纳为四个独立的音位。音位是一个语音系统中能够区别意义的最小语音单位，它是按语音的辨义功能所归纳出的音类。而语音的辨义功能又是通过语音在音质、音高、音长、音强上的一系列物理特征来实现的，因此，音位的区别特征实质是语音的具有辨义作用的物理属性的差异。区别特征具有区别音位作用的发音特征就叫音位的区别特征。（音位与音位之间对立或区别，实际只是一个或几个发音特征的区别，如/p/、/p، /、/t/、/k/、/m/，一个音位具有什么样的区别特征是由特定的音位系统决定的）作为音位的划分归纳标准，区别特征的标准是最重要的标准，因为它体现了音位学说建立的思想的根本出发点。语言里的音位彼此对立，所以能够区别词的语音形式，从而区别意义。音位之间的对立，如果进一步加以分析，其实只是一个或几个发音特征的区别。例如北京话的辅音音位，以不送气与送气相区别。这种有区别音位的作用的发音特征，我们叫做区别特征。具体语言中的每个音位都可以分解为几个区别特征，于是音位之间的对立可以进一步分解为区别特征之间的对立，因此，音位也可以定义为一组区别特征的组合。一个音位具有什么样的区别特征是有特定的音位系统决定的。区别特征的辨义功能运用区别特征这一标准对语音进行音位的划分归纳，首先应从总体考虑意义的有无，其次再从具体考虑意义的有无，最后，才能从具体考虑意义的区别。在普通话22个辅音中，我们首先要把ng从中分离出来做为一个独立的音位，是因为ng做声母构成的音节是没有意义的。辨义功能是音位划分归纳的总的指导原则，而区别特征是这一原则下的具体操作依据。互补分布原则几个不同的音素各有自己的出现环境，它们从不在相同的语音环境出现和互相替换，这就是互补。处在互补关系之中的几个音素不可能出现在相同的语音环境里，因而不能起区别意义的作用，我们就有可能把它们归并为一个音位，使它们成为这个音位的几个条件变体。如汉语普通话[ε] [a] [A] [α]四个音素归并为一个音位/a/。这实际上是不同的音素a（舌位前）、A（舌位中）、α（舌位后），汉语音节中互相交换位置并不影响意义的表达。外在对立、内部对立任何一个音位的诸多变体，都构成了一个条件变体群。音位的互补分布是以群体形式来体现辨义功能的，这是音位的外在对立性。从音位内部来看，条件变体之间存在语音差异，并处于不同条件中，这就是音位内部的对立性。互补分布互补分布以音位内外的两个对立统一。说明了音位的群体性的辨义功能。运用互补分布做标准来划分归纳音位，也必须从辨义功能出发，以区别特征为主要依据。语音相似原则（音感差异）处于互补关系中的若干音素，只有在语音相似的条件下才可以归并为一个音位，如果语音相差太远，即使几个音素互补，也不归纳为一个音位。五十年代，赵元任先生有个演讲叫5音位论。在这节演讲中，赵元任先生仅仅把音感差异做为归纳音位的附属条件。音感差异的关键不在异字，而在于感字。从根源上说，感觉这种差异是否相同又决定于这种语音差异是否有辨义功能。普通话n与l的语音差异是客观的，但在北京话被认为音感不同，在南京话被认为音感相同，则因为在北京话中它们有辨义功能，在南京话中它们没有辨义功能。对立原则、互补原则、语音相似原则的相互关系“对立”是鉴别一个音素能否成为一个音位的最根本的原则。“互补”是对对立原则的补充；语音相似原则又是对互补原则的补充。 来源 徐昌火的博客