“难受”表达身体上不舒服之意时，英文为： feel ill；
“难受”表达情感心理上之意时，英文为：feel unhappy。
例句：
1、Feel ill now. I'm going upstairs to bed.
现在我感到不舒服。我要上楼睡觉了。
2、When I'm with my teacher, I feel unhappy.
当我不开心的时候我会和父母交谈。
词汇解析：
1、feel
英 [fiːl] 美 [fil]
vt. 感觉；认为；触摸；试探
vi. 觉得；摸索
n. 感觉；触摸
2、ill
英 [ɪl] 美 [ɪl]
adj. 生病的；坏的；邪恶的；不吉利的
adv. 不利地；恶劣地；几乎不
n. 疾病；不幸
3、unhappy
英 [ʌn'hæpɪ] 美 [ʌn'hæpi]
adj. 不快乐的；不幸福的；不适当的
扩展资料
feel词语用法：
1、feel的基本意思是“摸”或者由“摸”引起的感觉。可指触摸者对触摸部位的感觉，也可指被触摸者对被触摸部位的感觉。可表示肉体的感觉，也可表示内心的感觉。
2、侧重于肉体感觉时,一般可译为“摸”“摸着像是〔大概是〕”“摸起来有…的感觉”“摸索着进行试探”“摸索到某物”等。
3、侧重于内心的感觉〔受〕时，一般可译为“感到”“认为，觉得，相信”等。
4、feel还可用作系动词,作“觉得，体会”解,引申还可作“感觉是…，觉得自己…”解，可接名词、形容词、过去分词或介词短语作表语。
2007sunart
